off-load
英 [ɒf ləʊd]
美 [ɔːf loʊd]
v. 卸货；发泄；摆脱
过去分词：off-loaded现在分词：off-loading过去式：off-loaded第三人称单数：off-loads
双语例句
- Look at how you can off-load any heavy processing to asynchronous services that could be moved to separate servers.
了解如何将繁重的处理工作卸载到可以移动到独立服务器的异步服务。 - Then, plan on having the software only off-load the items in the third column for its first iteration.
然后，计划在第一阶段只让软件卸载第三列中的项目。 - The bank has picked up several loan portfolios on the cheap from banks in Europe as the market there has been struggling and institutions there look to off-load assets.
该银行从欧洲银行手中以低价购买了几个贷款资产组合，因为欧洲市场步履维艰，因此欧洲机构希望出售资产。 - If your supervisor or teammates demand that you shoulder more tasks, insist that they provide additional resources, give a later deadline, or help you decide which of your other responsibilities to off-load.
如果你的上司或队友要求你承担更多任务，一定要坚决要求他们提供额外的资源，延长截止日期，或者帮你决定可以摆脱其他哪些责任。 - Contractors can be used to off-load less interesting "commodity" or end-of-life work, or to handle peak loads.
承建商可用于卸载不感兴趣的“商品”或结束时的生活工作，或处理峰值负载。 - Telephone companies are interested in deploying SS7-capable access switches to offer new services and to off-load the Internet dial-up calls from the voice network.
电话公司也对部署具有七号信令功能的接入交换机感兴趣，以提供新的服务和把因特网拨号通话从话音网络中解脱出来。 - An intelligent adapter can off-load CPU-intensive functions from the host protocol stack to the adapter hardware.
智能化的适配器能够把CPU处理密集的功能从主机协议栈下放到适配器硬件上。 - If there were no actively traded market in which to off-load the shares of a new tech company, investors would buy those shares only if they received a discount.
如果没有一个活跃的交易市场，以供抛出新技术公司的股票，投资者就只会在折价的情况下购买这些股票。 - The major difference between an isolator and a circuit breaker is that an isolator is an off-load device intended to be opened only after current has been interrupted by some other control device.
而断路器及隔离开关主要的区别在于隔离开关是在无负载下操作，以切断整个电力系统。 - We'll be able to come if we can off-load the children onto my sister.
要是我妹妹肯替我们照管孩子，我们就能来。 - Most recyclers specialise in specific wastes, such as plastics, glass or tyres, but oakside scoops up everything from oily rags to spent batteries, allowing clients to off-load environmental compliance at one stroke.
多数回收公司专门回收塑料、玻璃或轮胎等特定废物，而该公司业务却涵盖了从油布到废旧电池等所有废物，这让客户能够一举卸下环保合规责任。 - Regulatory regimes perversely encouraged banks to off-load debt and thus to be less attentive to the risks.
监管制度反常地鼓励银行转移债务，从而降低了对风险的警戒性。 - And it doesn't off-load oxygen well at low temperatures; it just clings to it more tightly.
但是，在低温环境下，血红蛋白与氧黏着越发紧密，因此不能很好地卸载氧。 - The results show that the vehicle system with the rubber-tired bogie has intensive vibration when the stochastic excitation is applied, and the vehicle running speed is higher, the vibration is more intensive, but the off-load rate of wheels is always small.
结果表明，在随机激扰作用下，橡胶轮转向架车辆系统将产生激烈振动，且车辆运行速度越高，振动越剧烈，但轮重减载率始终维持较低的振动值。 - As a result, we use hierarchical storage model to off-load the less popular objects to tertiary storage in order to keep costs down.
考虑到媒体资源占用存储空间大，系统采用分级存储技术，以降低数据储存成本。 - The improvement of off-load parts for the main shaft skip with vertical gate
垂直插板闸门箕斗卸载机构改进第一部分为导言，主要介绍本选题的依 - Development of Computer Aided Test System for Heavy Off-Load Vehicle Steering System Performance TestBed
重型越野车转向系统性能试验台CAT系统的研制