You must apply these settings to a Desktop policy to ensure that they are enforced on an on-going basis. 必须将这些设置应用于Desktop策略以确保在持续的基础上执行这些设置。
Static and dynamic qualification address Web service selection and the on-going relationship between service providers and consumers. 静态和动态鉴定分别针对Web服务选择以及在服务提供者和消费者之间正在进行的关系。
Baseline Approval controls the baseline used for on-going development tasks or for release into QA or Production. 基线批准(BaselineApproval)控制长期发展任务或QA、产品化发布版的基线。
Each scorecard can have BI capabilities embedded into it for on-going analysis in a fast-changing situation. 每个计分板中可以嵌入BI功能,从而帮助对快速变化的业务情况进行分析。
What we learned in the monkeys directly moves to humans, that is our on-going goal. 我们可以将对猴子试验的结果直接用于人类,这是我们的正在完成的目标。
It is of guiding significance in the on-going works of consolidating defective and dangerous reservoirs in China. 对于目前我国正在开展的病险水库除险加固工作具有借鉴意义。
It might be an on-going annoyance or just at particular times. 这样的人可能是持续,或者只是在特定时间令人烦恼。
With our highly experienced service capability there is no doubt that MSI has an on-going commitment to its users. 随着我们经验丰富的服务能力,毫无疑问,微星有一个持续的承诺,它的用户。
Display up to date and on-going knowledge of Western& Chinese graphic design trends. 对目前流行的中西方平面设计趋势有所了解;
Ensure each individual's comprehension, as well as his or her on-going support and compliance. 确保每一个人能够理解,并且能持续的支持和遵守。
Despite being technically over, this term can still be heard to describe the on-going global economic restructure. 尽管学术上地专指不同,这个词汇仍然被广泛用来形容正在发生的全球经济转型。
It is proposed to be included in the curriculum for M.Tech in embedded systems ( on-going) and M.Tech in electronics design technology programmes ( to be launched). 现建议将包括在米技术在嵌入式系统课程(持续)和M。技术在电子设计技术方案(即将推出)。
A tense of verbs used in describing action that is on-going. 用来描述正在进行的动作的动词时态。
This situation contributes to the state of crisis and on-going feeling of failure, despite some successful attempts at the individual level. 这种情况导致了陶艺危机状态和持续的失败感,尽管有些人在个人层面有成功的尝试。
I think it's an on-going conversation. 我觉得这是个不断发展的对话。
Information pertaining to an on-going criminal investigation or prosecution; 与正在进行的刑事调查或诉讼有关的信息;
The Chinese mainland has announced a series of new policies at the on-going Straits Forum aimed at boosting Taiwan's economy. 中国大陆已在正在进行的海峡论坛上宣布了一系列新政策以推动台湾的经济发展。
Allowing some space of initial learning and on-going experimentation is important for self-organizing teams to grow and continuously improve. 为最初的学习和进行的试验预留一些空间对于自组织团队的成长与持续改进来说是非常重要的。
This allows for lower installation costs and extremely less on-going maintenance expenses compared to current fiber optic-halogen Signals. 这便降低了安装成本,极大地削减了运行维护的开支;
In line with this ambition we also want prompt results in the on-going efforts aimed at making existing special and differential treatment more precise, effective and operational. 根据这一雄心,我们要求现有的努力取得迅速的结果,以便确保现有的特殊和差别待遇更加明确、有效和具有可操作性。
Esther and DIana's book is a down-to-earth, pragmatic approach to facilitating on-going retrospectives. Esther和Diana的书是一本非常实际的,推动持续回顾的实用指南。
Now he is involved in the on-going development of a citywide geographic information system. 同时还参与了城市地理信息系统的发展工作等。
A written marketing plan is the back cloth against which operational decisions are taken on an on-going basis. 一份书面的市场营销计划是整个酒店持续营运决策中不可缺少的基础和支柱。
Requirements for on-going evidence of conformity of products. 要求产品提供持续的合格证明。
Coordinate and manage on-going projects; 协调管理正在进展的项目;
Work in this area is still on-going but Kawaguchi's work does highlight several areas that have improved. 这个领域的工作还在持续进行中,但是Kawaguchi的工作却说明了几个已经得到改进的地方。
Use this page to monitor the on-going health of farm-wide search service and settings. 使用此页面可监控服务器场范围的搜索服务运行情况及其设置。
However, it is true that on-going slotting is more efficiently performed with a slotting program. 但是,它确实正在进行开槽是更有效地履行了开槽计划。
We believe that one of the keys to success is to ensure an on-going updating and upgrading. 我方认为,成功的关键之一在于确保不断地更新换代。
I think it's an a on-going process. 我认为给予是个正在进行中的过程。