on-the-fly
英 [ɒn ðə flaɪ]
美 [ɑːn ðə flaɪ]
网络 即时; 即时烧录; 在传输过程中; 装头在高速移动中; 运行中
双语例句
- Not only will merchants know sooner, but they can also adjust the coupon on-the-fly to achieve better sales and results.
但是，有了近场通讯功能，反馈只是弹指一挥间的事。商家不仅可以及时得到反馈，而且他们还能随时对优惠券进行调整，以促进销售，增加收益。 - As such, the content can be pulled, aggregated and styled on-the-fly from multiple sources.
因此，其内容可以动态地从多个数据源提取、聚合并确定其样式。 - This process support can come in a wide ( and completely open-ended) variety of forms, ranging from on-the-fly rule checking, to offering online ( e.g., F1 key) process help, to automating bookkeeping.
这种流程支持可以具有广泛（并且完全开放）的形式，范围从动态规则检查，到提供在线（例如，F1键）流程帮助，再到自动化簿记工作。 - Because these elements can be inserted on-the-fly into any page, they help preserve the quick, step-by-step path from home page to purchase.
由于这些元素可以动态地插入任何页面，它们能够保持从主页到购买的快速、分步路径。 - Conduct on-the-fly polling with all participants and publish the results immediately
所有参与者进行动态投票并立即公布结果 - Instead, call these services early in your application and store the results for use later on to prevent most of these kinds of classes from being created on-the-fly when you don't want them to be.
相反，在应用程序执行过程中尽早调用这些服务并存储结果共以后使用，这可以避免在不需要时动态创建大部分这样的类。 - PHP also offers a number of well-defined APIs for features such as XML transforms and on-the-fly generation of images and Adobe Portable Document Format ( PDF) files.
PHP还提供了许多定义良好的API，用于XML转换之类的功能，以及图像和Adobe可移植文档格式（PortableDocumentFormat，PDF）文件的实时生成。 - The underlying implementation of the reflection classes generates new classes on-the-fly to be loaded in the JVM.
反射类的底层实现会动态生成将加载到JVM中的新类。 - Conversely, scale-in enables on-the-fly removal of memory capacity.
相反，缩小功能可以在运行时删除内存容量。 - The use of hashed keys to create associative arrays in Perl allows on-the-fly development of complex data structures.
在Perl中，可以使用哈希键值来创建联合数组，从而使我们能够动态开发复杂的数据结构。 - The vi text editor separates operations into insert mode and command mode, which gives you ultrafast access to key commands that can edit, insert, and move text in on-the-fly, user-defined segments.
vi文本编辑器将操作分为插入模式和命令模式，这允许您使用超快的键盘命令对文本和用户定义的段进行动态地编辑、插入和移动。 - You can use them with a content stream that's compressed on-the-fly, for example in a live-event broadcast.
也可以用它们传输即时压缩的内容流，例如现场直播。 - Two advancements include CPU shielding and on-the-fly priority assignment.
两项改进包括CPU屏蔽和动态优先级分配。 - Controlling Samba involves at least two tasks: adjusting its configuration options using its configuration file and changing its options on a temporary, on-the-fly basis.
控制Samba至少涉及两个任务：使用其配置文件调整其配置选项和在临时的、实时的基础上变更其选项。 - As you will shortly see, jQuery makes it very easy to generate HTML fragments on-the-fly.
很快您就会看到，jQuery使得动态生成HTML片段变得极为简单。 - You can also put users in control of the system by allowing on-the-fly filtering and by letting users reduce the search result without forcing another search.
通过允许动态筛选，并让用户无需执行另一次搜索即可减少搜索结果，您可以让用户也参与系统控制。 - The downside of Parse:: RecDescent is that it is moderately slow because it uses extensible grammar rules and on-the-fly lexing and parsing.
RecDescent的缺点是：由于它使用可扩展文法规则并且实时地进行记载和解析，所以比较慢。 - Links are static code, while the link for the status symbol ( the red X and the green checkmark) and item subject must be rendered on-the-fly.
链接是静态代码，而状态符号（红色的X及绿色的对号）链接及项目主题必须动态呈现。 - JavaScript lets Web developers programmatically work with objects on a Web page, providing a platform for manipulating these objects on-the-fly.
JavaScript让Web开发人员能以编程方式处理Web页面上的对象，并提供了一个能够动态操作这些对象的平台。 - Evolve your application's navigation rules on-the-fly at development time without a container restart.
开发时在不重启容器的情况下不断完善你的应用导航规则。 - Research on key techniques in on-the-fly GPS tidal measurement
GPS在航潮位测量中的关键技术研究 - On-the-fly testing with a model provides a way to handle this situation.
通过一个模型在运行中进行测试，可以提供处理这一问题的方法。 - Each setting is checked on-the-fly, identifying any issues with your settings immediately and visually.
每项设置检查飞行，查明有任何问题您的设置立即和视力。 - New solution-wide warnings and suggestions: Analyze usage of non-private types and type members on-the-fly within your whole solution.
l新的解决方案范围的警告和建议：在整个解决方案内在空闲时间分析非私有类型和类型成员。 - Machine-assisted translation might be able provide on-the-fly translations for rapidly changing contents.
计算机辅助翻译可以为快速变化的内容提供快速翻译。 - Research on On-The-Fly GPS Ambiguity Resolution and Its Applications
运动中整周模糊度快速分解的研究与应用 - Third-order profile generation with on-the-fly velocity, acceleration, jerk and target position changes.
三阶剖面一代对-飞行速度，加速度，反射和目标位置的改变。 - This allows on-the-fly monitoring of individual units or vehicles connected to the network, be it a bicycle or a bus.
这使得个人或交通工具的快速监控连接到网络上，不管它是自行车或公共汽车。 - One use of this is to create templates that do not exist on-the-fly.
使用此类函式的目的其一在希望能快速的产生样板。