one's

det.

1. （one的所有格）个人的，自己的
   the possessive form of one
   1. One tries one's best.
      一个人尽其所能。

1. DET-POSS 人们的；自己的
   Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
   1. ...a feeling of responsibility for the welfare of others in one's community...
      为社群的其他成员谋福利的责任感
   2. It seems to me a fatal illusion to expect one's children simply to reproduce one's own views.
      在我看来，期望孩子一味照搬自己的观点是一种后果极其严重的错误观念。
2. 没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。 → see: No one's going to hurt you. No one. Not any more...

1. Why are the contents of the next person's shopping trolley always more alluring than one's own?
   为什么旁边人购物车里的东西看起来总是比自己车里的更诱人呢？
2. It's the collision of disparate ideas that alters one's perspective
   是迥然不同的观点之间的碰撞改变了人们的看法。
3. An officer took a statement from me, but no one's bothered to follow it up.
   一位警官收集了我的供述，但却没有人愿意追查下去。
4. What frightful gossips people are, even one's best friends.
   人们最爱散布流言蜚语，哪怕是自己最好的朋友也不例外。
5. One of the worst hardships is having so little time to spend with one's family.
   最大的痛苦之一是几乎没有时间和家人在一起。
6. Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter
   对自己的健康负责是一回事，对他人的健康负责就完全是另一回事了。
7. It seems to me a fatal illusion to expect one's children simply to reproduce one's own views.
   在我看来，期望孩子一味照搬自己的观点是一种后果极其严重的错误观念。
8. No one's going to hurt you. No one. Not any more
   没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。
9. I think one's got to consider all the possibilities.
   我认为有必要考虑到各种可能性。
10. My private affairs are no one's business but my own.
    我自己的事自己管，不用其他人操心。
11. This word was used in the old days to address one's superiors.
    这个词是旧时下对上的称呼。
12. In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
    翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。
13. Excessive smoking is harmful to one's health.
    吸烟过多对身体有害处。
14. Widen one's field of vision.
    开眼界，拓宽视野。
15. One's intention is not clear.
    意向不明。
16. One's train of thought was interrupted.
    思路被扰乱了。
17. It's bad to throw up one's job just because one's been criticized.
    挨了批评就撂挑子是不好的。
18. There is a limit to one's life, but no limit to serving the people.
    人的生命是有限的，但为人民服务是无限的。
19. Accounts of cruel tortures in the jails of the reactionary government would curl one's hair.
    关于反动政府监狱里酷刑情况的介绍听了会叫人毛骨悚然。
20. Tears well up in one's eyes.
    泪如泉涌。
21. Blood trickled down one's leg.
    腿淌血了。
22. It is not always easy to put one's ideas into words.
    思想用言语表达出来並不总是一件容易的事。
23. A gruff voice jars on one's nerves.
    粗声粗气的声音刺激人的神经。
24. What is there to be ashamed of confessing one's errors?
    承认自己的错误有什么可羞惭的呢？
25. Success in study mainly depends on one's own efforts.
    学习主要靠自己努力。
26. Difficult circumstances can temper one's will.
    艰苦的环境能磨炼人的意志。
27. There's no greater happiness than that of succeeding in one's career.
    最大的快乐莫过于事业上的成功。
28. One's wild ambition came to light.
    野心败露了。
29. One's attitude has softened.
    态度软化。
30. Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.
    在森林中没有指南针是容易迷失方向的。