China has the world's largest number of terrestial vertebrates, with a total of 1,800 species, which accounts for approximately one-tenth of the same species of vertebrates in the world. 中国陆栖脊椎动物种类居世界第一位,有1,800种,约占世界同类动物总数的十分之一。
Zimmerman has calculated that customs agencies worldwide seize approximately one-tenth of one percent of total imports. 根据齐默尔曼的计算,全球海关部门大概只截货了所有进口山寨商品的十分之一。
And with each of the seven lambs, one-tenth. 为那七只羊羔,每只要献伊法十分之一;
The unemployment rate dropped one-tenth of one percent for the second straight month. 失业率连续第2个月下降0.1个百分点。
He would be glad, he wrote, if he could emulate one-tenth of what they are doing right. 他写道,如果能学到他们的十分之一,他就已经很欣慰了。
India has one-tenth more. 投资于印度的国际资金则多了十分之一。
Since 2010, Chinese companies have increased their overseas spending by about one-tenth a year. 2010年以来,中国企业每年的海外支出增幅约为10%。
Online sales now represent as much as one-tenth of all retail sales in the United States. 目前,网上销售占到了美国零售总额的十分之一。
Only one-tenth of the crew members who set out from China returned to their homeland. 从中国出发的船员,只有十分之一回到了中国。
That represents about one-tenth of all the bookings the company has received since it started taking orders in 2011. 对于从2011年开始售票的XCOR公司来说,这大概占了它预定总量的十分之一。
Forecasts are faltering: expected earnings per share have fallen about one-tenth as the year has progressed. 预期也很惨淡:随着时间的推移,预期每股收益下降了十分之一左右。
One-tenth of the students say they like sports. 十分之一的学生说他们喜欢运动。
The smelting time has been cut by one-tenth. 熔练时间缩短了十分之一。
But average incomes in China still are only one-tenth as high as in Japan. 但是中国的平均收入仍然只有日本的十分之一。
The by-elections involved less than one-tenth of the seats in Parliament. 递补选举涉及的议会席位占全部的十分之一都不到。
To decimate means to reduce by one-tenth; it does not mean to slash. Todecimate的意思是减少十分之一,而不是大幅削减。
She set aside one-tenth of her salary each month. 她每个月将薪水的十分之一存起来。
Ant genomes are about one-tenth of the size of human genomes. 蚂蚁基因组是人类基因组片段大小的十分之一。
Many major banks 'shares are worth one-tenth or less of levels of only two years ago. 许多大银行的股价已跌至仅两年前水平的十分之一,甚至更低。
One-tenth of Dongba's1,300 pupils have headed to their parents'home districts. 东坝的1300个学生中的十分之一已经返回父母的家乡。
This laptop computer is only one-tenth the weight of a normal desk-top computer. 这台膝上型电脑仅是一台普通桌上型电脑的十分之一重。
Predictably, the most recently launched fund pulled in just$ 300m, one-tenth the amount sought. 最近启动的基金只吸引到了3亿美元资金,仅为其计划募资额的十分之一,这在意料之中。
That is about one-tenth the cost of carrying loads into orbit on a space shuttle. 这大约是航天飞机运送货物进入轨道的成本的十分之一。
The actual rise in the Chinese currency was tiny: one-tenth of a percent from Friday's level. 实际上,人民币的升值幅度微乎其微:在上周五的基础上升了千分之一。
Freight costs were cut to about one-tenth of what they had been. 运输费用减低到原来的十分之一。
Freight costs were cut to about one-tenth of what they had been. Lighter wines often travel badly. 运输费用减低到原来的十分之一。低度葡萄酒往往经不起长途运输。
This is said to be equivalent to about one-tenth of the total used by restaurants. 据说相当于国家所有饭店用油量的十分之一。上个月,李想令人离奇的死亡。
The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter. 厘米是分米的十分之一,或者说是米的百分之一。