I remember the first time I went onstage. I freaked out completely 我还记得自己第一次登台的情形。我完全吓坏了。
They were persuaded onstage for a laugh by their mates 他们被同伴们说服,上台一乐。
When she walked onstage she was given a standing ovation 当她走上台时,观众起立鼓掌欢迎。
You have to be onstage at eight o'clock 你务必8点钟上台演出。
Onstage, the musicians are actually sitting behind the loudspeakers. 舞台演出时,乐师实际上坐在扬声器后面演奏。
We were standing onstage playing completely out of time. 我们站在舞台上,演奏得完全不合节拍。
Swop seats with him and you will be able to see the people onstage. 你跟他掉个过儿,就看得见台上的人了。
I grew up watching her onstage. 我是看着她的舞台长大的。
Remember that you're a regular person going to work, not a rock star going onstage. 记住你是个去上班的正常人,不是要登台的摇滚明星。
In a statement after the surgery, he said he looked forward to being onstage and performing. 手术之后的声明中,他说他期待再次登上舞台表演。
Can we make a better phone for Amazon Prime customers? he said onstage. Yes. 当时他在舞台上是这么说的:我们能为亚马逊的尊享客户打造一款更好的手机吗?
I liked this video because it had nice shots of Portman backstage and onstage speaking at pro-Obama events. 我喜欢这个视频,因为它对波特曼的背景以及舞台上亲奥巴马的活动讲述有着很好的拍摄。
And now you'll be drunk onstage. 现在你又要在舞台上喝醉。
I actually stood onstage with my future wife. 我和我未来的妻子在同一个舞台上。
From the start I was relaxed onstage. It's home to me. 从一开始我在台上就很放松,对我来说舞台就是家。
That man onstage is my client. 舞台上的那个,是我的委托人。
It was time for her to go onstage. 是她登台演出的时间了。
This system is composed of the onstage for input and the backstage for management. 该系统由前端输入和后端管理组成。
Back at his victory party, Obama walked onstage surrounded by his family& Michelle, Sasha and Malia; 回到庆祝晚会上,奥巴马和他的家人&米歇尔,萨莎和玛丽亚;
Angus: oh, you guys are too insecure. don't worry about the way you look onstage. 安格斯:哦,你们这些家伙太不自信了。别担心你在舞台上的样子。
That night I got back onstage and did what I love to do. 那晚,我重返台上,做出了自己所热爱的事情。
And when it came down to messing up onstage. 但每次到了台上。
And I quickly changed into the next costume and got onstage just in time to start the next song. 我迅速地转变为下一个服装和有舞台准时开始下一首歌曲。
Christina: no, no, about enhancing our appearance you know, onstage. 克里斯蒂娜:不,不,是关于我们的形象,你知道的,在舞台上。
The documentary gives a fascinating account of life onstage and backstage. 纪录片引人入胜地讲述了台上和台下的生活。
Call me on this thing when I'm due back onstage. 我要上台时用这个叫我。
But I was used to getting onstage and talking about the virtues of someone else. 但我习惯了走上台,谈论别人的优点。
Secretary Clinton described the age of participation in an onstage interview conducted by her daughter, Chelsea Clinton. 克林顿国务卿的女儿切尔西在讲坛上对她进行了现场访谈,国务卿谈到了参与时代等话题。
The onstage template gives the user's template choices. 前台模板实现了用户模板的选择。
But I'm just too embarrassed to go onstage. 但我觉得上舞台太尴尬了。