No nation can be free if it oppresses other nations. 压迫其他民族的民族不可能是自由的。
Moreover, you should learn about what stimulates and oppresses them. 此外,你需要知道是什么触发了这些缺点,并且如何克服它们。
This state-monopoly capitalism oppresses not only the workers and peasants but also the urban petty bourgeoisie, and it injures the middle bourgeoisie. 这个国家垄断资本主义,不但压迫工人农民,而且压迫城市小资产阶级,损害中等资产阶级。
Therefore, it is difficult to grasp the degree of strictness and kindness, for over strictness oppresses the personality, while doting encourages bad habits. 所以,严与慈的尺度很难把握,过严压抑个性,过慈助长恶习。
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open, or the soul of the world knocking at my heart for its entrance? 压迫着我的,到底是我的想要外出的灵魂呢,还是那世界的灵魂,敲着我心的门,想要进来呢?
That which oppresses me, is it my soul trying to come out in the open. 这压迫我的,到底是我欲冲出籓篱迎向开阔的灵魂,还是敲唤欲进入我的心的那世。
This theme is expressed in the truism that "no nation which oppresses another can itself be free". 这一点已经表现在尽人皆知的真理里:凡是压迫别国的国家,自己也不可能有自由。
She never denies the poverty that drives her parents and oppresses her brothers, even as she reveals their cruelty. 她从不否认贫穷驱使她的父母和她的兄弟压迫,甚至当她发现自己的残酷。
What is more, it oppresses and exploits the workers. 他们又是压迫和剥削工人的。
The people will react against the political system that oppresses them. 人民会反抗压迫他们的政治制度。
He intends to quarrel with the guard but he oppresses his anger coming back to the car. 杰克想跟那个保安员讲讲理,可是他压住火,回到车里。
In Light in August Faulkner presents us a world, in which racism plays a dominant role and oppresses human nature. 《八月之光》展示给我们一个种族主义压抑人性的荒诞世界。
Will the people one day react against the political system that oppresses them? 人们有一天会反抗压迫他们的政治制度吗?
Is pregnant for12 weeks later, the womb surpasses the pelvic cavity, the urinary bladder no longer receives oppresses and the stimulation, frequent micturition symptom alleviates voluntarily. 怀孕12周以后,子宫超出盆腔,膀胱不再受压迫和刺激,尿频症状自行缓解。
The state apparatus, including the army, the police and the courts, is the instrument by which one class oppresses another. 军队、警察、法庭等项国家机器,是阶级压迫阶级的工具。
We hate Japanese imperialism because Japanese imperialism oppresses us. 我们恨日本帝国主义,是日本帝国主义压迫我们的结果。
The nature of a state embodies the means of one class that oppresses another class. 国家的本质是一个阶级压迫另一个阶级的手段和工具。
Consequently, when she gave birth to a daughter three years ago, she decided she needed to act: she gathered a group of powerful women together, to make a film about the way that the media industry misrepresents-ie oppresses-women. 因此,她在3年前生下女儿后,决定自己必须采取行动:她召集了一批有影响力的女性,着手制作一部电影,揭示媒体行业如何不实陈述(即压迫)妇女。
Conclusion On the basis of anatomical rela tion, it is the possible important reason in the process of vertebral artery of cervical spondylosis that abnormal cervical spine oppresses? stimulates vertebral artery and cervical sympathetic nerve. 结论依据解剖位置关系,颈椎病变压迫、刺激椎动脉及周围神经可能是椎动脉型颈椎病的主要原因。
The result of "employer fixes the price" is that surging colony bully oppresses, exploits and swindles the disadvantaged groups unjustly and seriously. 雇主定价的结果是强势群体欺压、剥削、欺诈弱势群体的严重不公。
Second is, on the combining form of point of view and narrator, to realize the text on through a special point of view and narrators who deliberately oppresses or delays information in two functional cases. 另外,在视角与叙述者组合形式上,通过特定的聚焦视角,和在两个功能性事件中别有用心地压制或延宕信息的叙述者,来实现文本的叙事。
The practice of language violence oppresses and obliterates the native language. 语言暴力的实施是对殖民地语言的压迫和清除。
What is more, rationality, after entering the stage of history, turns to be the new king that oppresses and repels all forms of so-called "irrationality". 第三,理性在登上历史舞台后成为新的神话,变成压抑、排斥所谓非理性的工具。