压迫者;残暴的统治者;暴君 a person or group of people that treats sb in a cruel and unfair way, especially by not giving them the same rights, etc. as other people
Lacking sovereignty, they could organise no defence against their oppressors. 没有主权他们就无法组织起来反抗压迫者。
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor. 恶人一生之日劬劳痛苦,强暴人一生的年数也是如此。
Schools may switch to English, the language of the former colonial oppressor, from next year. 从明年开始,学校可能转向英语,前殖民压迫者的语言。
When I walked out of prison, that was my mission, to liberate the oppressed and the oppressor both. 当我步出监狱的时候,我就把解放被压迫者以及压迫者视为我的使命。
It was that insistence, that belief that God resides in each of us, from the high to the low, in the oppressor and the oppressed, that convinced him that people and systems could change. 正是这种坚持,相信无论高低贵贱,是压迫者还是受压迫者,上帝都存在我们每个人心中,使他相信人和体制是可以改变的。
I knew as well as I knew anything that the oppressor must be liberated just as surely as the oppressed. 我深知正如其他事情一样,压迫者和被压迫者同样必须得到解放。
Oppression: We repudiate the monstrous doctrine that the oppressor should be the sole authority as to the rights of the oppressed. 压迫:我们拒绝接受这样荒谬的原则即压迫者是被压迫者一切权利的至高无上的支配者。
Then there will arise in his place one who will cause an oppressor to pass through the splendor of the kingdom; yet within a few days he will be broken, but not while venting his anger nor pursuing battle. 那时必有一人兴起接续他的王位,使一暴虐的人通行国中的荣美地;这王不多日就必破灭,却不是因忿怒,也不是因争战。
The oppressor suppressed his aggressive opinion about compressor. 压制者制止了他的有关缩小规格压缩机的挑衅性观点。
Our people are suffering at the hands of an oppressor. 我们的人民正在暴君的统治下受苦。
The time has come to end the grim symbiosis between the oppressor and the oppressed. 但这一次,压迫与被压迫者之间的共生关系已经终结。
But where is the fury of the oppressor? 其实那欺压者的暴怒在那里呢?
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger. 他离了隐密处像狮子一样,他们的地,因刀剑凶猛的欺压,又因他猛烈的怒气都成为可惊骇的。
No longer British the newly independent colonies nevertheless set about framing a constitution, which eloquently asserted their cherished ideals of freedom in the language of the former oppressor. 一摆脱英国殖民者的束缚,赢得了独立的美国人就着手制定自己的宪法。
But if they've already awarded themselves the role of oppressor and victim. 如果他们认定自己既是压迫者又是受害者。
Amounting to Makelisi is the appraise in Greek mythology pulls ancient oppressor diaonixiusi's specially trust, often say imperial much happiness. 达摩克利斯是希腊神话中叙拉古暴君迪奥尼修斯的宠信,常说帝王多福。
He will defend the afflicted among the people and save the children of the needy; he will crush the oppressor. 4他必为民中的困苦人伸冤、拯救穷乏之辈、压碎那欺压人的。
If Syria disintegrates into sectarian war; if Sunnis take revenge on alawites; if all that changes is the identity of the oppressor, not the nature of the oppression; the savage tools of the past will retain their appeal. 如果叙利亚分裂,陷入教派战争;如果逊尼派(sunnis)报复阿拉维派教徒(alawites);如果一切的变化只是换了压迫者,而非压迫的本质,那么昔日的残暴工具将保留其吸引力。
He was a rebel rising against the oppressor. 他是一个对抗压迫者的叛徒。
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. 赛9:4因为他们所负的重轭、肩头上的杖、欺压他们人的棍、都已经折断、像在米甸的日子一样。
Democracy gives every man the right to be his own oppressor. 明主给每一个人统治自己的权利。
It is not right for a man to bear down his neck to the oppressor always. 让一个人总是向著他的敌人低头是不对的。
He will avenge the people on their oppressor. 他将为(受压迫的)人民向压迫者报仇。
It was the avatar of natural power, which was regarded as contrary and oppressor by human being. 殷商时期,帝的观念出现,它是自然力的化身,它被人意识为自身的对立面、压迫者。
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives sight to the eyes of both. 穷人和欺压者都有一个共通点,他们都是靠主赐下的光明才得看见的。
Is it possible to be an oppressor and a victim at the same time? 怎么可能既是压迫者同时又是受害者呢?
This is the inexorable law of history: the oppressed people must win over the oppressor by their effort no matter what difficulties they come through. 不管经历多大的困难与挫折,被压迫者通过自己的反抗必将战胜压迫者,这是历史发展的必然规律。