VERB 策划;精心安排 If you say that someone orchestrates an event or situation, you mean that they carefully organize it in a way that will produce the result that they want.
The colonel was able to orchestrate a rebellion from inside an army jail. 这位上校得以在军队监狱里策动了一场哗变。
...a carefully orchestrated campaign. 精心策划的竞选活动
VERB 将…谱成管弦乐曲 When someone orchestrates a piece of music, they write the individual parts to be played by the different instruments of an orchestra.
He was orchestrating the second act of his opera. 他在为自己那部歌剧的第二幕谱写管弦乐曲。
This article describes how to set up the main build that orchestrates the code review and the mainframe build. 这篇文章描述了如何建立主构建(mainbuild),这一主构建负责组织代码审查及主机构建。
The Rails gem is quite a thin and simple component that orchestrates behind the scenes the seamless integration of all other components; two of the most visible being Active Record and Action View. Railsgem是一个相当简单的组件,它在幕后无缝地集成所有其他组件;最明显的两个组件是ActiveRecord和ActionView。
A composite service orchestrates the other services that it uses controlling rules governing the invocation sequence. 组合服务对所使用的其他服务进行编排,控制用于确定调用顺序的规则。
The Process layer orchestrates the services and creates human tasks. 流程层组合服务并创建人工任务。
A Geronimo kernel loads, assembles, and orchestrates modules when a Geronimo runtime instance is started. 在启动Geronimo运行时实例后,Geronimo内核将载入、装配并组织模块。
Thus BPEL orchestrates Web Services by specifying the order in which it is meaningful to call a collection of services, and assigns responsibilities for each of the services to partners. BPEL通过指定顺序来编排Web服务,这对服务集合的调用来说意义深远。BPEL还针对每个服务分配了合作伙伴的责任。
It then automates and orchestrates the deployment and configuration of the virtual machines in order to produce a customized WebSphere Application Server environment running on your virtualized servers. 然后,使其自动化并协调虚拟机的部署和配置,来生成一个自定义的WebsphereApplicationServer环境,在您虚拟化的服务器上运行。
Pacemaker is a cluster resource manager that orchestrates the management activities of the cluster ( starting and stopping services, monitoring, and so on). Pacemaker是一个群集资源管理器,用于编排群集的管理行为(启动与停止服务,监控等)。
In addition, to the three core components, the new application also contains the Controller component, which mainly orchestrates the interactions between the core components. 除了这3个核心组件外,新应用程序也包含Controller组件,主要协调核心组件之间的交互。
This use case represents a long-running process that orchestrates the activities to fulfill an order that has been placed. 这个用例代表长时间运行的流程,此流程对活动进行编排,以履行已下的订单。
This World Cup has already become a multibillion-dollar extravaganza for FIFA, which orchestrates and collects the brand sponsorship advertising. 本届世界杯已然成为了国际足联花数十亿美元打造的足球盛宴,这其中,国际足联精心组织并招揽了品牌赞助商和广告营销。
Involved in all aspects of production, a producer holds the broadest possible view of a project, and orchestrates its unfolding at the highest level. 制作人和整个制作流程的各个方面都相关,他持有对整个项目最广的视野,从最高的层面上编奏着整部乐章。
The gene orchestrates production of a protein that encourages cell division, making this group prone to especially persistent, fast-growing tumors. 这种基因会促使生成一种刺激细胞分裂的蛋白质,把细胞组织变成持续快速增长的肿瘤。Genentech发明了一种可以遏制这种蛋白质的新药&Herceptin。
The software factory then orchestrates the automation of the assembly of the bike ( usually in stages), and outputs an almost complete bike, which can then be fine tuned or customized by enthusiast. 软件工厂根据用户指令,实现摩托车自动化装配,最终输出几乎完整的产品。当然,有兴趣的人还可在输出结果基础上继续调整和修改。
Generals will bark out orders to their regiments as the player orchestrates the battle utilizing formations, unit abilities and drills. 当玩家在部署部队、使用部队技能和开火时战场上的将军会对他们的军团号令而吼叫。
Switched systems are an important class of hybrid systems which consists of several continuous-time subsystems or discrete-time subsystems or continuous-time and discrete-time subsystems and a rule that orchestrates among them. 切换系统是一类由若干个连续或离散子系统或连续和离散子系统和一个作用在其上的切换法则组成的混合系统。
Typical switched system is composed of a family of subsystems and a switching signal that orchestrates the switching among them. 典型的切换系统是由有限个子系统和决定这些子系统在时间和顺序上如何切换的切换信号所组成的。
BPEL is the fundamental technology in BPM, it orchestrates all kinds of services. BPEL是BPM最底层也是最基础的技术,利用它可以将各种服务进行编排。
Switched systems are a class of hybrid dynamic systems which consist of a family of subsystems and a switching signal that orchestrates the switching among them. 切换系统是由有限个子系统和决定这些子系统如何切换的切换信号构成的一类混杂动态系统。