organelles
英
美
【医】细胞器
双语例句
- The proplastids differentiate to form characteristic organelles such as amyloplasts, chloroplasts and chromoplasts.
前质体能分化成各具特点的细胞器，如淀粉体，叶绿体和有色体。 - Instead, they seem to have organelles that resemble hydrogenosomes-similar to mitochondria, but that use anaerobic chemistry.
取而代之的是，它们似乎拥有一种类似于氢化酶体的细胞器，这种细胞器与线粒体的作用类似，但它是通过厌氧作用为机体提供能量的。 - Many organisms, including humans, derive their energy from tiny organelles in cells known as mitochondria.
包括人类在内的很多生物的能量都来源于细胞中被称为线粒体的微小细胞器。 - Prokaryotes lack organelles such as nucleoli, mitochondria, plastids, Golgi apparatus, and do not exhibit cyclosis. The atrophic glands hae scant cytoplasm and hyperchromatic nuclei with occasional punctate nucleoli.
原核生物无细胞器，如核仁、线粒体、质体、高尔基体等，不出现胞质环流。萎缩腺体内细胞的胞浆含量少，核浓染，偶尔可见斑点状核仁。 - These changes enable the spatial and temporal optical labelling and tracking of living cells, organelles and intracellular molecules.
借助光激活荧光蛋白的这种特性，可以实现对活细胞、细胞器或胞内分子的时空标记和追踪。 - GOBASE is a relational database containing integrated sequence, RNA secondary structure and biochemical and taxonomic information about organelles.
GOBASE是包含了关于细胞器的整合序列、RNA二级结构及生物化学和分类学信息的一个关系数据库。 - The chalazal cell in the dyad contains many organelles, and mitochondria and plastids showing regular shapes, considered a sign of the end of redifferentiation.
合点端的二分体细胞中细胞器丰富，线粒体和质体的形态正常，表明完成了再分化。 - As an example, the resistance of cancer mitochondria against apoptosis-associated permeabilization and the altered contribution of these organelles to metabolism are closely related.
癌细胞线粒体对凋亡相关通透的抵抗和这些细胞器对新陈代谢变异的贡献，它们的关系非常密切，这是其中一个例子。 - Results: Through electron microscopy, electro-acupuncture group has normal Schwann cells, rich organelles, especially the clear vision of rough endoplasmic reticulum integrity.
结果：通过电镜观察，电针组的雪旺细胞细胞核染色正常，细胞器较丰富，尤其是粗面内质网结构完整清晰可见。 - And the chromosomes and organelles were successively connected with actin filaments during cytomixis.
在细胞融合过程中，有微丝骨架纤维与穿壁转移的染色质和细胞器相连。 - Organelles are suspended within it, supported by the filamentous networks of the cytoskeleton.
在这，细胞器被停赛的丝状网络支持细胞骨架的。 - Mitochondria are subcellular organelles that generate all of the body's energy and house their own DNA, which is passed down from mother to child each generation.
线粒体属于亚细胞结构，它产生机体所需的所有能量并且保留自己的DNA，而且该DNA是母亲通过遗传留给子女的。 - Organelles, cells, bodies, herds: at which level we discern the animal is purely a matter of focus.
器、细胞、组织、群：我们看出其中一级动物纯粹是焦点。 - Catalase is found in the cytoplasm in small organelles called peroxisomes.
过氧化氢酶在一种叫过氧化物酶体的小细胞器中存在。 - The results showed that probiotics had good effects on developing the shape? structure and function of the organelles cytoplasm in the small intestinal epithelium cells.
结果表明：益生素有助于初生犊牛小肠上皮细胞胞质中细胞器的发育，可以维持其正常形态、结构和功能。 - Once proteins have been translated, they can also be delivered to other organelles in the cell, such as the mitochondria and the chloroplast.
一旦蛋白质已被翻译，也可以传送到其他器官的细胞，如线粒体和叶绿体。 - Sonic oscillator provides a very efficient means of breaking cells or organelles.
超声振荡器为破碎细胞或细胞器提供一种很有效的手段。 - The expressions of cytoskeleton filament F-actin of EVC-304 cells exposed to ultrasound in different intensities And the chromosomes and organelles were successively connected with actin filaments during cytomixis.
不同声强超声波对细胞骨架微丝F-actin表达的影响在细胞融合过程中，有微丝骨架纤维与穿壁转移的染色质和细胞器相连。 - The autophagy pathway is the chief route for bulk degradation of damaged cell membranes, neuronal processes, and organelles after TBI.
自噬路径是TBI之后，大量受损细胞膜和细胞器官降解的主要途径。 - The density of ribosome and the number of organelles decreased significantly at pachytene stage.
粗线期核糖体密度显著下降，线粒体、质体等细胞器数量减少； - The fungal hyphae of stripe rust were inhibited, organelles vesiculated and rapidly disintegrated or collapsed.
条锈病菌菌丝被抑制，细胞器泡囊化，迅速解体。 - A.Prokaryotic and eukaryotic cells are distinguished by the size and the types of internal structures, or organelles, especially if there is nuclear envelope.
原核细胞和真核细胞区别于它们的大小、内部结构或细胞器，尤其是原核细胞没有核膜而真核细胞有核膜。 - Usually, plants perform photosynthesis by way of tiny organelles called plastids.
通常，植物是靠一种叫做叶绿体的纤小细胞器完成光合作用的。 - Then, special components of the cell ( cellular organelles) move to the controlled area and release acid enzymes that dissolve the bacteria.
接着，一些特殊的细胞成分移动到控制区并释放溶解细菌的酸酶。 - Whereas the ubiquitin-proteasome system is involved in the rapid degradation of proteins, autophagy pathways can selectively remove protein aggregates and damaged or excess organelles.
尽管在蛋白质快速降解过程中涉及泛素蛋白酶体系统，但是细胞自噬通道能选择地消除恶化和损坏的蛋白质以及过剩的细胞器。 - This thesis described the relationship of organelles in the oocyte with vitellogenesis in Macrobrachium rosenbergii.
作者研究了罗氏沼虾卵母细胞细胞器与卵黄发生的关系。 - The technique could allow parents to minimize the risk of a range of diseases related to defects in the energy-producing cell organelles known as mitochondria.
这项技术可以让父母将与线粒体（众所周知的产能细胞器）缺陷相关的一系列疾病的风险降至最低。 - A few studies have found that interval training alters the mitochondria ( the enginelike organelles that produce energy in cells) to burn more fat.
研究显示交替训练可以让人体内的线粒体（细胞中制造能量的发动机）燃烧更多的脂肪。 - Organelles suspended in the cytoplasm include the endoplasmic reticulum and Golgi body.
这些悬浮在细胞质中的细胞质中的细胞器包括内质网和高尔基体等。 - In much the same way that organs such as the heart and liver express specific functions in the organism as a whole, these sub-tissue structures carry out functions that permit the tissue to perform its task, however the organelles are much smaller.
就象生命体中的心脏、肝脏之类器官各有其特殊功能一样，这些次一级组织的功能使组织得以完成其任务，只是这些细胞器太小了。