The Ossuary has since become one of the most popular tourist destinations in the Czech Republic. 从此,人骨教堂便成为了捷克共和国最热门的旅游目的地之一。
By all ancient accounts, the tomb of Jesus was empty, making it highly unlikely that it was moved to another tomb, decayed for one year's time, and then the bones put in an ossuary. 据历史记载,耶稣的坟墓是空的,不可能一个空坟墓被迁到另一个坟墓里,腐朽一年时间后,再把骨头放在一个骨灰盒里。
Moreover, naming the brother as well as the father on an ossuary was "very unusual," Lemaire says. 而且,据勒迈里说,在墓志铭中同时提及兄弟和父亲的名字显得“很不寻常”。
The family relationships contained on the ossuary helped experts uncover that the inscription very likely refers to the biblical James, brother of Jesus. 记载于藏骨棺上的家庭关系有助于专家,此铭文极与圣经中耶稣的兄弟雅各脱不了关系。
Some of France's greatest luminaries, including Rabelais and Robespierre, are believed to lie somewhere in the massive ossuary. 有人认为一部分法国伟人,包括拉伯雷、罗伯斯庇尔等的遗骸就在此墓穴的某处。
The very fact that Jesus had an ossuary would contradict the Christian belief that he was resurrected and ascended to heaven. 这样一来,得到耶稣有骨罐的事实则同基督教信仰中耶稣复活升天堂的说法相矛盾。