ostensibly
英 [ɒ'stensəbli]
美 [ɑ'stensəbli]
adv. 表面上
BNC.9743 / COCA.9156
柯林斯词典
- ADJ 表面上的；貌似真实的；宣称的
Ostensible is used to describe something that seems to be true or is officially stated to be true, but about which you or other people have doubts.- The ostensible purpose of these meetings was to gather information on financial strategies.
这些会议声称旨在收集有关金融策略的信息。
- The ostensible purpose of these meetings was to gather information on financial strategies.
双语例句
- The move would ostensibly move all the bad debt from the banks to the government.
此举表面上会将所有不良债务从银行转移至政府手中。 - The move would ostensibly place the obligations of the peripheral euro member states on to its balance sheet.
这一充满争议的举措表面上看似乎是欧洲央行自行承担了欧元区外围成员国的债务。 - By ostensibly breaking content from presentation, JSP technology creates a clearer distinction between the designer and developer.
通过在表面上分离内容和表示，JSP技术能够更加清晰地区分设计师和开发人员角色。 - Ostensibly, you would have more than one method when creating an interface.
显然，创建一个界面的方法可能不只一个。 - So the point of all this is that JAXP ostensibly is to add functionality vendor-neutrality, and some convenience and helper methods but could potentially be effectively removing it.
所有这些，我们可以看出JAXP表面是添加了一些功能供应商中立性，一些便利性和帮助器方法但是实际上可以移除这些内容。 - They wander the halls searching for somebody, ostensibly to discuss business but really just to chat.
他们徘徊在大厅里找人，表面是讨论业务实际上只是闲谈。 - Ostensibly, it's about a love triangle between an American, an Englishman, and an Asian woman.
表面上，它是关于一个美国男人、一个英国男人以及一个亚裔女子的三角恋故事。 - It was ostensibly about baseball but was in fact about something else.
这表面上是写棒球，其实是在写别的东西。 - At first the test sounded simple, not least because I knew an8-year-old could ostensibly complete it.
开始试验听起来好像很简单，因为相当程度上，我知道一个8岁男孩能够表面上完成它。 - Ostensibly, this is the story of dictionary Web sites and their impending demise.
表面上看，这是关于字典类网站和它们即将消亡的故事。 - He left the house, ostensibly to go for a walk.
他离开了房子，假装去散步。 - And Chinese travel agents have cancelled tours to the Philippines, ostensibly on safety grounds.
中国各旅行社以安全为由，取消了赴菲律宾的旅游团。 - Ostensibly, China's banks are in good health.
表面上看，中国的银行处之泰然。 - He was ostensibly on holiday, but actually he was on a diplomatic mission.
他表面上是去度假，而实际上是去执行外交使命。 - Most of all, I can't forgive them for ostensibly involving my family.
最重要的是，我无法谅解他们谎称我的家人也有参与其中。 - Rose left the room, ostensibly to explain about dinner to the cook.
罗兹离开了房间，表面上说是要向厨师交待准备晚餐的事。 - While taxpayers should not be fiduciaries of ostensibly private banks, their monies surely entitle them to boardroom representation.
虽然纳税者不应成为表面上的私人银行的受托人，但他们的钱肯定给予了他们成为董事会代表的资格。 - Photocopies made ostensibly for the legal department.
表面上说是为法律部门制作的复印件。 - There are a few ostensibly minor variations which can be actually cost you a lot of money.
有几个表面轻微变异，可成本其实你很多钱。 - Ostensibly neutral tests involving income or age are not neutral at all.
表面上，涉及收入或年龄的客观测试一点也不客观。 - Ostensibly, he is a walking exemplar of change.
从表面上看，他是体现变革的活标本。 - Ostensibly for love, but really for money.
表面上为爱情，而实际上却为金钱。 - Pike nodded and glanced around, ostensibly to ensure that none of his competitors were near.
派克点点头并向周围看了看，以确信在附近没有一个他的竞争对手。 - He did it ostensibly for love, but really for money.
他这样做表面上是为了爱情，实际上却是为了金钱。 - And what about the hundreds of acres of land ostensibly freed by the demolitions?
和什么样的数百英亩土地的表面释放被拆毁。 - China ostensibly offers an economic model in which state-owned companies continue to play a big role.
中国表面上提供了一种经济模式，在这种模式中，国有公司继续发挥重大作用。 - In Japan it has been the case for many years that investors have focused ostensibly on yield and income.
在日本，多年来投资者一直明显将重点放在收益率和收入上。 - As a part of society, it is ostensibly the focal point of all vision and consciousness.
作为社会的一部分，它明显是一切视觉和意识的焦点。 - Even President Roh Moo-hyun has had double eyelid surgery, ostensibly for medical reasons.
甚至连韩国总统卢武铉（rohmoo-hyun）也做过双眼皮手术，表面上说是出于治疗的原因。 - This was ostensibly the "doorway" to the core room they sought.
这显然就是他们正在寻找的核心房间的“门口”。