Resistance faded shortly afterward and ended with the Ottomans finally taking Constantinople. 不久之后,抵抗就消失了;最后,奥斯曼帝国占领君士坦丁堡。
Even though the Ottomans had the numerical advantage and the cannons, the thick and high walls surrounding Constantinople prevented them from quickly overwhelming the capital. 尽管奥斯曼帝国在士兵数量和大炮上有优势,君士坦丁堡周边又高又厚的城墙使他们不能快速地攻陷首都。
This marble retreat rose in the16th century, a design of the architect Sinan, who created hundreds of glorious structures for the Ottomans. 由建筑师希南设计的这个大理石浴室场所出现于16世纪,他为奥斯曼建立了许许多多雄伟的建筑物。
Current Status: Greece considers Lord Elgin's agreement with the Ottomans dubious at best. 目前状况:希腊认为埃尔金勋爵与奥斯曼人的协议实在是可疑。
Well into the 19th century, the Ottomans were far more hospitable than the rest of Europe to religious minorities. 进入十九世纪之后,奥斯曼民族在变得比欧洲其他国家更加容易接受少数宗教信仰。
What's the boy got to do with the ottomans? 孩子和土耳其佬有什么关系?
This is a company specializing in the production of motor vehicles to Ottomans and the plastic molding based company. 本公司是一家以专业生产汽车脚垫及成型地胶为主的公司。
The Ottomans also have power over the whole of the Mediterranean coast of North Africa. 奥特曼帝国也有权力在整个地中海沿岸的北非。
The six new civilizations include the Carthaginians, the Vikings, the Koreans, the Celts, the Ottomans and the Zulu. 这六种新的文明包括了:迦太基,维京,朝鲜,凯尔特,土耳其,祖鲁。
Consider, for example, the Republic of Venice in its relations with the Ottomans in the 16th century. 16世纪时的威尼斯共和国与奥斯曼帝国的关系就是一例。
We will constantly update products, and we launch the corresponding car ottomans will meet the demand of the market. 我们将不断更新产品,而我们推出相应的汽车脚垫将以满足市场需求。