He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously. 他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。
This lousy mobile is outrageously expensive. 这个破手机要那么多钱,真是岂有此理。
Something told me this fellow was wildly successful, or at least outrageously entertaining. 直觉告诉我,这个人一定非常成功,或者至少很有趣。
One scene in which he tries to use a poster printed with the Indian rupee currency symbol to buy carrots is outrageously funny. 在令人捧腹的一幕中,PK企图用一张印着印度货币卢比上相同图案的海报买胡萝卜。
Because the procedures the imported textiles have to go through can be outrageously time-consuming. 伯恩:因为进口纺织品要办理的手续费时之长可以让人发疯。
However, there is a catch there. You have to pay interest for that borrowed amount. Usually the interest rate is outrageously high. 然而这中间有个“圈套”:你借的那部分钱要付利息,通常利率都高得吓人。
Filled with succulent halal beef, they are outrageously delicious. 生煎馒头里面再用清真牛肉做芯子,格外得可口多汁。
Outrageously, lenders often demand to keep a spare set of keys, just in case. 那些厚颜无耻的高利贷者为了防止万一,总是要求保留一把贷款人的汽车钥匙。
When I suddenly got this craving for a sinfully delicious, outrageously fattening coffee beverage. 然后我对这罪过的美味突然有了渴望,可恶的容易发胖的咖啡饮品。
Doctor Winter pulled out a chair outrageously and sat down again. 温特医生很生气地拉出一张椅子来坐了下去。
By the mid '80s, Travolta was dodging the slings and arrows of outrageously bad fortune: he was certainly yesterday's news. 到80年代中期,在糟糕透顶的坏运气的袭击下,特拉沃尔塔躲闪求生:他的确已是明日黄花了。
Outrageously stupid calls include people who have lost their cars at the mall, misplaced their keys, are stuck in traffic and want to know what's wrong or can't get their baby to stop crying. 这些“荒唐得离谱的电话”包括:有人在大型购物中心丢失了自己的汽车,有人找不到钥匙了,有人遇到路上塞车想知道原因,有人无法让孩子停止哭闹等。
Some of the boys were useful to him, and he flattered them outrageously. 有些男孩对他是有用的,他对他们肆无忌惮的阿谀奉承。
One thing to realize, I told you the id is outrageously stupid. 一件要认识的事情,我告诉你本我是非常的愚蠢的。
They charge outrageously high prices. 他们要价惊人地高。
Being injured unjustly or outrageously. 被不正义地或残暴地伤害。
A vital factor in her success has been the partnership with the outrageously talented Marta, the pair sharing a near-telepathic on-the-field understanding born of great mutual respect and friendship. 她的成功有一个主要因素是她与天才玛尔塔的搭档,这对组合在场上分享着相互间的尊重和友谊产生的靠近心灵感应的默契。
He flatters her outrageously, and she swallows it whole, ie believes it entirely. 他极力奉承她,而她竟以为完全是由衷之言。
They don't behave in an outrageously flirty way, but have varieties of female charm that work well on both men and women. 她们没有采取令人不能容忍的轻佻方式,但都拥有各种各样对男性和女性都很起作用的女性魅力。
I do not know which day, seeing people still under some pine trees entangled in the practice of asking young boys, so I have to give up them outrageously. 不知道是哪一天,看到人们还是纠缠在几棵松树之下问童子的做法,于是我蛮横得放弃了它们。
The newest version of the outrageously fun, smash-hit board game, Cranium? 粗暴乐趣的新版本,捣毁击中了棋,头盖骨?
Sometimes I made a roaming call but it was outrageously expensive. 有时候我利用手机漫游,但是贵得吓人。
How to motivate yourself to be outrageously successful in2007. 如何激发自己在2007年获取惊人的成功。
In foreign policy, as in other spheres, the president has gambled outrageously during his two terms of office. 在外交政策上,就像在其他的领域一样,总统在其两届任期内肆意投机冒险。
When I tried to apply the uation theories to the stocks, they were outrageously expensive, especially those internet stocks. 当我试图对股票进行价值评估时,发现它们的价位出奇的高,尤其是网络股。
Hong Kong's courtesy extends itself into outrageously generous hospitality. 香港的谦恭延伸到了不同寻常的好客之中。
However, the food options were outrageously expensive and the parking was a rip-off. 但是实物价格高的让人气愤,停车场简直就是抢钱。
After reviewing the last financial year` s annual report I realized that the amount of money this company spends on outside support services is outrageously high. 看完最新的财政年度报告之后.我发现公司花在外部服务支持上的费用高得无法容忍。
Northern Rock was not an outrageously risky mortgage lender but its overdependence on short-term and wholesale markets undermined its business model. 北岩(NorthernRock)并非冒险得离谱的抵押贷款银行,但它对短期和批发市场的过度依赖破坏了其商业模式。