After the kindness that had been shown to him, he didn't want to outstay his welcome. 在受到热情款待后,他决定离开以免过多打搅主人。
Don't outstay your welcome. 不要住得太久而使主人讨厌。
It's better not to outstay one's welcome, especially on a first visit. 去做客最好不要呆得太久而惹人讨厌,特别是第一次拜访。
Let your hands do what they want to do as long as they do not go back into your pockets or make obscene gestures. It's better not to outstay one's welcome, especially on a first visit. 手想要怎样就让它怎样,直到它不再回到你的口袋或在听众面前做一些惹人讨厌的手势。去做客最好不要呆得太久而惹人讨厌,特别是第一次拜访。