ADV 外表上;表面上 You use outwardly to indicate the feelings or qualities that a person or situation may appear to have, rather than the ones that they actually have.
They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable... 他们或许会感到疲惫,虽然外表看似没事,但可能很容易发火。
Outwardly this looked like the beginning of a terrific programme but the stage was actually set for a major disaster. 表面上,这似乎是开启了一个极棒的项目,但实际上却是为一场大的灾难埋下了伏笔。
Outwardly, Graham will ooze all his old confidence 格雷厄姆表面上看起来会像过去一样满怀信心。
They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable 他们或许会感到疲惫,虽然外表看似没事,但可能很容易发火。
Outwardly this looked like the beginning of a terrific programme but the stage was actually set for a major disaster. 表面上,这似乎是开启了一个极棒的项目,但实际上却是为一场大的灾难埋下了伏笔。
Through it all, Mark was outwardly calm. 自始至终,马克表面上都显得很镇定。
He is a wolf in sheep's clothing, outwardly kind but inwardly vicious! 他是个披着羊皮的狼,外貌仁慈,内心狠毒!
What happens outwardly in your life is not as important as what happens inside you. 你的人生中,外面发生的事情还不及在你内心发生的事重要。
In fact, when attention is outwardly directed, the inwardly directed attention system is somewhat suppressed. 事实上,当注意力切换到外指向系统时,内指向的系统就遭到了抑制。
When I returned home, I was different, not so outwardly sure of myself. 回到家,我发觉自己变了,看上去不那么自信了。
Outwardly, tensions have been temporarily patched up. 表面看来,紧张局势暂时得到了修补。
Having "inner beauty" is just as important as being outwardly beautiful. 拥有内在美和外在美同样重要。
Most of us are concerned, both outwardly and inwardly, with our own advancement. 我们大部分人关心的是我们自己的提升,包括外在的和内在的。
You may have noticed that foreigners tend to outwardly express their emotions more than Chinese. 你可能注意到外国人比中国人更倾向于表达他们的情感。
For instance, he says, Koreans and Japanese are outwardly very different. 他说,例如,韩国人和日本人从表面上看差别很大。
There were certain days in her life, outwardly uneventful, which Alexandra remembered as peculiarly happy. 在她的生活中,有些日子从表面上看是平静的,亚历山德拉却把它们看成是最幸福的回忆。
Though badly frightened, she appeared outwardly calm. 她虽然非常害怕,但表面上还是显得很镇静。
So you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness. 28你们也是如此,外面向人显出公义,里面却满了伪善和不法。
However frightened you may be yourself, you must remain outwardly calm. 无论你本身受到什么样的惊吓,你必须在外表上保持镇静。
There wasn't very much that, outwardly, we did not know about Graham Greene. 从表面上看,我们对格雷厄姆·格林没有多少不了解的地方。
She had been ambivalent about their Jewish friends and his relatives, though outwardly she seemed not a prejudiced person. 她对他们的犹太朋友和他的亲戚有一种矛盾的心情,尽管她在外表上并不是个怀有偏见的人。
Outwardly King James continued the same policy. 从外表来看,詹姆斯国王延续了同样的政策。
Outwardly you appear to be a man of courage. 从表面上看,你象个很有勇气的人。
Outwardly he is a model student, but he secretly studies Dark Arts. 表面上看,他是一个模范学生,实际上,他在偷偷地研习黑魔术。
Outwardly, he repented, but within, he felt no remorse. 表面上他在忏悔,但内心没有一点懊悔。
Outwardly, they seem successful, but deep down they are miserable. 表面看起来,他们都很成功。但是在他们内心,他们是很痛苦的。
Outwardly, he seemed happy enouth. 从外表上看,他似乎足够幸福了。
Outwardly I'll do absolutely nothing. 表面上,我绝对不会做任何事。
As human beings we have a physical body outwardly, but inwardly we have a spirit and a soul. 我们人外面有物质的身体,里面有灵与魂。
May I ask: how am I to forget myself, outwardly and inwardly, and really love? 我想问一下,我如何才能忘掉自己,无论是外在的,还是内在的,然后真正去爱呢?
ONE of the hardest tasks doctors face is convincing an outwardly well patient that he needs drastic treatment. 医生面临的一个最艰难的任务就是让一个外表看上去很健康的病人相信他需要高强度的治疗。
But I am "outwardly strong and inwardly weak". 可是我觉得我现在是“外强中干”。