PREFIX (用于形容词或动词后)表示“过分”,“过度” You can add over- to an adjective or verb to indicate that a quality exists or an action is done to too great an extent. For example, if you say that someone is being over-cautious, you mean that they are being too cautious.
Tony looked tired and over-anxious... 托尼看起来很疲惫而且过分焦虑。
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets. 情绪低落的时候,她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。
First, markets act on information when they want to, and they always over-and under-shoot. 首先,市场自主决定是否根据信息行动,而且不是反应过激就是反应不足。
But that approach is over-at least where Google maps is concerned. 不过这种方法现在已经行不通,至少就谷歌地图而言,免费时代已经过去了。
I knew better, yet in the moment that Id heard the news, I fell prey to reactive thinking and over-simplification. 我其实知道,然而在听到消息的那一刻,我却成了反动思考和过于简单化的牺牲品。
The 2009 Napa bottling in particular was decidedly young, but also tiring to drink& it was sweet, with over-the-top ripeness. 2009年的纳帕毫无疑问很年轻,但喝起来也很无聊&很甜,成熟的过头了。
That over-$ 1,000 market has long been the territory of Apple. 长期以来,1000美元以上价位的笔记本市场都是苹果(Apple)的天下。
Yet I find it hard to believe that we are about to see a dollar collapse and an over-abrupt adjustment of global imbalances. 然而,我难以相信美元汇率将会暴跌,也难以相信全球失衡会出现过于突然的调整。
The economic crisis should be regarded as an unavoidable consequence and hence a "just" price we have to pay for immodest and over-confident politicians playing with the market. 经济危机应被视作是不可避免的结果,是狂妄自大的政客们玩弄市场的结果,因此是我们必须付出的“合理”代价。
This share is available on the over-the-counter market. 这种股票可以在场外交易市场买到。
So, how do you make money on this over-capacity trade? 那么,投资者如何能从这笔“产能过剩”的买卖中赚钱?
When another spark lit the tinderbox this month, it was all over-though not before another hundred had died. 当本月另一火花引燃了这个火药箱,一切都结束了&虽然不久前另有百来人死亡。
The view that China and India are rivals to me is an over-generalisation as well as an over- simplification of a complex relationship, she said. 依我看,中国和印度是竞争对手这种说法是一种过度概括,是对一种复杂关系的过度简单化,她说。
During the previous bubble, the US consumer was encouraged to over-borrow. 在上次泡沫期间,政府曾鼓励美国消费者过度举债。
In this paper, the mechanism of producing grip-force between the press-connect-tubes in the over-head line has been analyzed based on the metal press-distortion theory. 本文以金属压缩变形理论为基础分析了架空导地线压接管压后产生握着力的机理。
Now, the over-investment in industry is a negative. 而如今,对工业的过度投资是一个负面因素。
China is so big that both assertions-about over-and under-consumption-can be true. 中国的规模太大,以至于(有关消费过度和消费不足的)两种说法都可能是正确的。
Mr Qiu said over-population and relentless economic growth were posing a serious threat to water resources in many urban areas. 仇保兴表示,人口过剩和经济持续增长对许多城镇地区的水资源构成了严重威胁。
If credit does become more "normally" priced, this will benefit anybody who has not become over-levered in recent years. 如果信贷的定价水平确实变得更为“正常”,这将使近年来所有适度举债的人获益。
Don't over-"design pattern" applications-Sometimes it's just easier to write a simple algorithm than it is to incorporate a singleton or facade pattern. 不要过于注重程序的“设计模式”。有时候,写一个简单的算法,要比引入某种模式更容易。
It would reduce its over-dependence on industry and stimulate its service sector. 这将降低中国对工业的过度依赖,并刺激其服务业。
China could face a protectionist backlash next year because of a huge over-expansion of industrial capacity in recent months that may lead to a surge in cheap exports, a European business group said yesterday. 一个欧洲商业组织昨日表示,中国最近数月工业产能大量过度扩张,或将导致廉价出口商品猛增,这可能使中国明年面对贸易保护主义反弹。
One simple idea allows an over-trading folly to turn into a speculative disaster whether it involves ocean commerce, land in Louisiana, stocks, bonds, tulip bulbs or home mortgages. 一个简单的想法能使一件过度交易的蠢事,变成一场投机灾难无论它涉及远洋贸易、路易斯安那州的土地、股票、债券、郁金香还是住房抵押贷款。
To say this is a dramatic increase that will go on for ever is probably over-egging the pudding a little bit. 如果说这种大幅度的业务增长将会永远持续下去,就可能言过其实了。
But, on reflection, becoming over-emotional is more of a risk for a leaver than challenging the entire board of directors to a fist-fight. 不过,深思熟虑一下,对一个离职者而言,过于情绪化要比和整个董事会动拳头更危险。
At the same time, he recognises the danger of selling over-specified products. 与此同时,大坪文雄还意识到,销售过度指定的产品有其危险性。
We are not very interested on expanding our business in developed countries because the market is limited and growth potential is not there because of over-banking. 由于市场有限,我们对在发达国家扩展业务不是非常感兴趣,而且因为银行过多,这些市场没有增长潜力。
This high economic growth was brought to an end not only by underpricing of risk, excess liquidity and over-confidence but also by an increasingly unsustainable commodity boom of which oil was a crucial part. 这种高经济增长的结束,不仅仅是因为风险定价低,流动性过剩和过度的自信,同时还因为以石油为关键组成部分的大宗商品繁荣越来越难以为继。
By experiment in-situ, the new methods of control of over-excavation are explored. 通过现场试验,探索出了控制超挖的新方法。
The different effects on over-voltage of transformer neutral point and zero-sequence impedance by the neutral point grounding and the reactance grounding are discussed and compared. 研究330kV变压器中性点部分接地和经电抗器接地对中性点过电压和零序阻抗的影响。
They are sapropelic and over-mature in thermal evolution. 为腐泥型有机质,热演化已经处于过成熟阶段。