Even the market is signalling tentative signs of over-supply. 甚至连市场也正在显现供应过剩的初步迹象。
These projects will all come on line at around the same time, so there is the risk of under-supply turning into over-supply, Mr Ishibashi says. 石桥胜人表示:这些项目几乎都是同时上马,所以,供应不足很有可能变成供应过剩。
They are expensive to produce but cheap to reproduce and distribute, and therefore exhibit strong economies of scale with incentives to an over-supply. 它们的生产成本高昂,但再生产和销售的成本低廉,因而展现出强大的规模经济效益,并容易诱发供应过量。
Genius itself, it seems to me, is but an over-supply of glandular secretions. 据我看来,天才仅是腺分泌的供给过多的结果。
When a child has an over-supply of energy, his normal walking is transformed into hopping or skipping. 当一个孩子有着过多的力量时,他平常走路的姿势便会变成跳跃的动作了。
That problem is not inadequate demand or investment, but over-supply, competition and structural price deflation. 问题不是需求或投资不足,而是供应过度、竞争以及结构性价格紧缩。
The market recovery could prevent owners from scrapping old ships a move that was widely considered necessary to prevent over-supply. 市场复苏可能会阻止船东淘汰旧船此举被广泛认为是防止供应过度的必要举措。
Mark Bingley set the tone of over-supply by bringing two chilled bottles of Louis Roederer 1983 on the basis that one of them might have run out of steam, or rather carbon dioxide. 马克宾格利定下了供应过量的基调,他带来了两瓶冰镇的1983年louisroederer,其中一瓶可能已没有气体,或者二氧化碳。
Research upon the Phenomenon Leading to Retail Over-supply 浅析中国零售业过度供应现象
Retail trade in China has being experienced a fast-paced stage, over-supply has not play an essential role in impeding retail development. 中国零售业正处于高速发展阶段,过度供应现象还没有成为发展的主要障碍。
Moreover, almost all retail goods in the supply and demand balance, or an over-supply state. 加之,几乎所有的零售商品处于供过于求或供求大体平衡的状态。
At the same time, in recent years, new urban labor employment, re-employment of laid-off workers, and the transfer of rural surplus labor caused over-supply of urban labor market tension, making more and more college graduates in an intense employment environment. 同时,近年来,城镇新增劳动力就业、下岗职工再就业、农村富余劳动力转移造成了我国城市劳动力市场供过于求的紧张态势,使得越来越多高校毕业生的就业环境更加紧张。