Overpopulation is a universal problem. 人口过剩是个世界性的问题。
Who knows what troubles may ensue from overpopulation? 谁知道人口过剩会带来什么麻烦?
Part of this is due to overpopulation and a strain on resources, but the rest is due to a lack of interest both in public and private spheres for developing infrastructure. 部分原因是因为人口过多和资源紧张,其余则是因为公共和私营部门对发展基础设施缺乏兴趣。
Owing to the overpopulation in urban areas and the lack of employment opportunity, the crime rate is a huge problem we are faced with. 由于城市地区的人口过剩和缺少就业机会,犯罪率现在是我们面临的一大难题;
Nowadays,( overpopulation) has become a problem we have to face. 如今,(人口过剩)已成为我们不得不面对的问题了。
The crisis of overpopulation is still the main problem we are facing today. 但我们今天面临的主要问题仍是人口过剩的危机。
The Irish would not allow overpopulation to occur again. 爱尔兰人不允许再发生人口过剩。
Sex selection became a tool in a wider battle to stop "overpopulation". 性别选择在阻止更广泛的“人口过剩”的斗争中成了一项工具。
Allowing couples to have more than one child will increase the danger of overpopulation in our society that is already crowded and is becoming increasingly overcrowded. 允许一对夫妇生一个以上的孩子会增加人口过剩的危险,使我们这个已经很拥挤的社会更拥挤,而且会越来越过度地拥挤。
This is a song about overpopulation and the depleting of our resources. 这首歌是关于当今人口过剩和资源消耗等问题的。
Modern, scientific agriculture can still rather easily increase food production, but it cannot solve the problem of overpopulation and poverty. 现代农业科学技术可以较容易地增加食品生产,但对于人口过剩和贫困问题依然难以解决。
Compared with a decade ago, there have been growing concerns that overpopulation is exacerbating environmental pressures and triggering conflicts and competition for food, water, energy and land. 与十年前相比,人口过剩加重了环境负担,引发了对食品、水、能源和土地的争夺和竞争。
Now they have aids, terrible inflation, huge overpopulation. 如今他们要对付艾滋病、严重的通货膨胀和巨大的人口过剩问题。
They regard overpopulation as a danger to society. 他们把人口过剩看成是对社会的威胁。
No technical solution can rescue us from the misery of overpopulation. 没有技术性的解决办法,可以从人口过多的忧愁中拯救我们。
Successively corrupt regimes have presided over nothing but overpopulation, economic stagnation, and literally cutthroat politics. 腐败的国家相继的出现了人口过多、经济滞胀和政治上的混乱。
Overpopulation is one of the country's most pressing social problems. 人口过剩是这个国家最紧迫的社会问题之一。
Overpopulation is not compatible with freedom. 人口过剩和自由是不可调和的。
In some parts of the world, humans are reproducing very rapidly, causing overpopulation. 在世界上的一些地区,人口繁衍过快,以至引起了人口过剩。
Through his experiences during those six years, he has come to be recognized as an expert in the problem of overpopulation and food supply. 在这六年中由于他的经验促使他终于成为了公认的人口过剩和食物供应问题的专家。
Is it because of this overpopulation? 是不是因为这样的人口过剩?
Overpopulation is in the way of the construction of modern country. 人口过剩是国家现代化建设的绊脚石。
It is proposed to solve the overpopulation problem of Ireland, which is full of irony. 极尽反讽之能事,就爱尔兰人口过剩问题,向英国女王建议“温和的”解决方法。
Today, the threat from global warming, overpopulation and scarce natural resources appears insufficiently scary. 如今,全球变暖、人口膨胀和自然资源匮乏的威胁似乎都不够骇人。
Many problems are caused by poverty and overpopulation. 许多问题都是由贫穷和人口过剩引起的。
They regard overpopulation as a danger to society. For overpopulation is not compatible with freedom. 他们把人口过剩看成是对社会的威胁。因为人口过剩和自由是不可调和的。
A deer overpopulation on Dachen Island off the coast of Zhejiang Province has recently been disrupting locals'lives. 浙江大陈岛上泛滥的梅花鹿已经开始影响当地岛民的生活了。
And by the late18th century corruption, rebellion and overpopulation greatly reduced the living standard. 而且,在18世纪后期,腐败、叛乱以及人口的过度增长很大程度地减低中国人民的生活水平。
We need to tell people about the problems of overpopulation. 我们要告诉人们人口过剩的问题。