overreaction

n.  小题大作

经济

BNC.41563 / COCA.21500



柯林斯词典

  1. VERB 反应过火;反应过激
    If you say that someone overreacts to something, you mean that they have and show more of an emotion than is necessary or appropriate.
    1. Is the council right to be concerned, or is it overreacting?...
      市政委员会表示关切是合情合理呢,还是反应过激?
    2. The market appeared to overreact, but this is not the case...
      市场反应看似过激,但实际并非如此。
    3. I overreact to anything sad.
      我一碰上悲伤的事物就难以控制情绪。

双语例句

  1. He bought shares in late September, betting on a market overreaction.
    他在九月底买入了惠普的股份,赌定股市一定会出现过度反应。
  2. Students who sat for independent entrance exams termed the criticism an "overreaction".
    一些参加高校自主招生考试的学生们表示这些批评之声有些反应过激。
  3. That seems like an overreaction to the immediate threat.
    这看似是对即刻的威胁反应过度了。
  4. The man was embarrassed by his earlier overreaction, but his anger flared again when he found out the box was empty.
    但是当他发现盒子是空的时候,他的怒火再一次燃烧了。
  5. If he is right, that would mean the market has marked down the smartphone business to zero, surely an overreaction.
    如果他的看法是对的,那就说明市场已经严重低估了三星智能手机业务的价值。
  6. So in June, when Alabama passed the nation's most draconian anti-immigration law, it struck many observers as a bit of an overreaction.
    因此,七月份当亚拉巴马通过了全国最严格的反移民法,很多观察人士大为惊讶,认为此举有点反应过度。
  7. The abnormal trading volume and returns around the period of the rename of the stock and the overreaction of the market on the rename of the stock are found.
    研究发现在股票更名前后存在超常交易量和超额收益率,市场对更名事件存在过度反应。
  8. Additional policy measures, however, must be guided by sound science and should not be an overreaction to closed markets.
    但是,另外的政策措施一定要以合理的科学来指导,不因该放映过渡以致关闭市场。
  9. It is well documented that overreaction and shifts in fundamentals may both cause the fluctuation, but which is more important is still in dispute.
    以往研究表明,过度反应和基本面变化都可能导致创业投资的波动,但二者哪一个是更为重要的波动成因,目前仍在争论中。
  10. You think that was a bit of an overreaction?
    你不觉得刚才有点反应过激?
  11. The source continues to say Britney's overreaction may also have to do with the fact that Kevin's new girlfriend, Victoria Prince, is due to have her baby girl any day now.
    源继续说布兰妮的过度反应也有可能是因为凯文的新女友,维多利亚王子,是由于有她的小女孩的任何一天了。
  12. Lawyers for companies based in China say there has been an overreaction by the market and regulators, putting some of the perceived problems down to cultural differences.
    总部设在中国的公司的律师j将被发现的一部分问题归咎于文化差异,他们表示,市场与监管机构反应过头了。
  13. The Research on China's Stock Market Overreaction under Asymmetric Information
    信息不对称下我国股市过度反应研究
  14. The first is immediate and practical: was all this chaos man-made& an immense and costly overreaction by regulators to a spectacle that posed only a minor and manageable risk?
    第一种是直接且实际的:所有的这一切结果都是人为的,是由于决策者对于仅会导致小且可控危险场面的巨大且花费高昂的过度反应?
  15. "Because of the overreaction, people without deep pockets will suffer," he says.
    他说,“因为过度的反应,钱包不够鼓的人将要遭罪”。
  16. Has the disappointment with grand theories of development led to an overreaction, a retreat into laboratories and tiny development hamlets?
    对宏大发展理论的失望是不是导致了一种过度反应、一种向实验室和小村落式发展模式的倒退?
  17. Why the overreaction to a simple social game of kissing?
    为何对简单的亲吻社交礼仪做出如此过度的反应呢?
  18. Are the latest wobbles in markets, therefore, an overreaction or a sensible response to genuine change?
    如此说来,最近市场中的动荡,是对市场真正改变的过度反应,还是一种合理的回应?
  19. Anomalies in Chinese Stock Market Empirical Research of Overreaction and Underreaction
    中国股票市场异象:过度反应和反应不足的实证分析
  20. A real sense of urgency is needed to prepare health systems for the worst; yet it is essential to avoid public panic and overreaction, which could do more harm than the disease itself.
    要使医疗体系准备好对付最糟糕情况,需要有真切的紧迫感,但政府也很有必要避免公众恐慌和反应过度,以免比疾病本身造成更大的损害。
  21. So he thinks the recent move up for Baidu's stock is not an overreaction.
    因此他认为百度股票近期的上涨并非过度反应。
  22. The effect is to tip the immune system in the direction of overreaction, either to outside stimuli or even to the body's own cells.
    后果是使得将免疫系统指引到了过激反应的方向,也包括外部刺激物甚或人体自己的细胞。
  23. Prof Lo believes that some of the features of human behaviour such as loss aversion, overconfidence, overreaction and other behavioural biases that are underappreciated by simpler models are, in fact, rational.
    罗闻全认为,一些在较简单模型中没有得到正确评价的人类行为特征比如厌恶损失、过分自信、过度反应及其它行为偏差实际上是理性的。
  24. China is incandescent with rage; but China is a master of theatrical overreaction.
    中国确实气得面皮发紫,不过在表演过度反应上中国可是一个大师。
  25. Yet a new cold war would be an absurd overreaction.
    然而,爆发新冷战将是可笑的过度反应。
  26. Overreaction of Closed-End Fund to Stamp Duty Reduction
    我国封闭式基金对印花税下调的过度反应研究
  27. As he opened the box, the father was embarrassed by his earlier overreaction.
    当父亲打开礼盒时,他为自己先前的过度反应而局促不安着。
  28. It may seem like an overreaction to a few poor indicators.
    目前市场走势也许像是对区区几个表现不佳指标的过度反应。
  29. I think that was an overreaction on noreen's part.
    我认为在诺琳方面她是反应过度的。

英英释义

noun

  1. an excessive reaction