Don't be oversensitive and suspect everybody. 何必神经过敏,弄得草木皆兵。
I don't tend to sympathize with those family heads who are oversensitive. 我对那些神经过敏的家伙并不同情。
Don't be oversensitive. I'm just kidding. 别这么爱过敏,开个玩笑么。
Arabs, Europeans and critics from the left charge him with being timid and oversensitive to domestic politics; with lacking strategic vision; with being locked into black-and-white views that overlook useful ambiguities; and with substituting lofty talk for firm action. 阿拉伯人、欧洲人和来自左翼的批评声音则指责他胆小,对国内政治过于敏感,缺乏战略眼光,困于非黑即白的观点而不省中庸之道,夸夸其谈于崇高的理想却不见坚定的行动。
He is oversensitive to cold. 他对于冷过于敏感。
If you are oversensitive in deleting comments, readers will soon learn that you are not really interested in having a debate. 如果你在删除评论方面过于敏感,读者将会很快发现你并不真正对辩论感兴趣。
Rebecca, who grew up with a brother but is now married to one of us and often finds herself surrounded by her husband's only friends, admits to seeing us as bossy, selfish and oversensitive. 丽贝卡(Rebecca)有一个兄弟,现在和我们中的一个人结了婚,常常发现自己身边都是丈夫的独生子女朋友。她承认,她认为我们专横、自私、过于敏感。
But if new agencies are opaque bureaucracies, they are likely to achieve the twin own-goals of making poor investment decisions while aggravating already oversensitive foreign governments. 但如果新成立的机构是不透明的官僚机构,那么它们可能会自摆两记乌龙&做出拙劣的投资决策,同时激怒已经过于敏感的外国政府。
The paper studies the oversensitive consumption behaviors of Chinese rural people based on the state space model using the sample during ( 1978~ 2003.) The results show that there exists obvious motivation of precautionary saving. 文章利用1978~2003年样本数据通过消费函数的变参数空间状态模型研究了经济转型期中国农村居民超敏感度消费行为,实证研究结果表明,农户存在着显著的预防性储蓄动机。