The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs. 营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。
The mere mention of food had triggered off hunger pangs 单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。
With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
Very early in life when the baby feels the pangs of hunger, she learns to scream. 当新生儿感到饥饿时,就学会了喊叫。
And BP, which did not respond to a request for comment, is still feeling financial pangs from the disaster. 外界要求BP就此发表评论,但它未作出回应。目前,这家公司仍在经受那场灾难所带来的财务剧痛的折磨。
All at once he felt the pangs of hunger sharply. 忽然,他感到饿得难熬。
Winter is on to us. And so are the hunger pangs that strike so often now. 随着冬天的到来,我们时常会感受到饥饿的痛苦。
Almonds, apples, chia seeds and pistachios are healthy options that ward off hunger pangs, suggests Moon. 杏仁、苹果、奇异子和开心果都是健康的选择,能阻挡饿得难受的感觉。
This helps to decrease the frequency and intensity of hunger pangs, particularly the sugar cravings. 这会有助于减少饥饿感频度和强度,尤其是对糖分摄入的渴求。
Day after day I have kept watch for thee; for thee have I borne the joys and pangs of life. 我日日夜夜期盼着你。为你,我忍受了生命中的苦乐。
What jealous pangs, what shy despairs I knew! 猜忌使我痛苦,有时羞怯躲避。
A heavy meal may make you feel lethargic, while too few calories can result in distracting hunger pangs. 饮食过多会使你打瞌3睡,而吃的太少会导致饥饿,无法集中注意力。
With these programs you can control your weight without experiencing loss of stamina, food cravings, or hunger pangs. 随着这些程序你可以控制你的体重没有遇到损失体力,食物的渴望,或饥饿的阵痛。
She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
I often suffer from hunger pangs in the middle of the afternoon. 下午过半时,我经常忍受饥饿的折磨。
For you have I borne the joys and pangs of life. 为你,我承受着生命中的欢乐和悲哀。
She had never experienced the pangs of ragged matrimony. 她从来没有体验过穷酸婚姻的痛苦。
Though the hunger pangs were no longer so exquisite, he realized that he was weak. 虽然饥饿的痛苦不再那么煎熬,他却开始意识到了自己的虚弱。
Most people on diets notice that their hunger pangs seem to diminish over time. 多数节食者发现到随着时间推移,自己的饿觉在减少。
He felt the pangs of hunger. 他感到饿得难受。
You never could suppose from her countenance what pangs of humiliation she might be enduring inwardly. 她心里的委屈,在脸上是一点儿也看不出来的。
In his lung the rot was spreading fast; soon it would put an end to all pangs and questionings. 他的肺很快地在烂掉,不久一切痛苦和疑虑就会结束了。
Not eating for a week was hard, but the hunger pangs had to be ignored and endured. 一周不进食是很难的,但是一定得不在乎并且忍受住这种饥饿的折磨。
With pangs the jealous and the timid know. 用尽那人尽皆知的嫉妒与怯懦的剧痛爱过你。
The hunger pangs would come often and I began to look at how I was eating to comfort myself but also to comfort the hungry parasites in my belly. 饥饿的浪潮经常袭来,我开始查看我是怎样进食来满足我自己但也同时满足我肚子里那些饥饿的寄生虫的。
I've finished with the Pangs. 我跟庞家一刀两断了。
Only his conscience pangs were slightly unusual. 只是他良心上的痛苦稍微有点与众不同罢了。