(一国或一个民族信仰的)众神,诸神 all the gods of a nation or people
the ancient Egyptian pantheon 古埃及众神
(统称某一领域的)名人,名流 a group of people who are famous within a particular area of activity
万神庙;先贤祠;伟人祠 a temple (= religious building) built in honour of all the gods of a nation; a building in which famous dead people of a nation are buried or honoured
In the pantheon of great writers of the last century, Joyce looms large. 詹姆斯.乔伊斯(JamesJoyce):在上个世纪的作家神殿中,乔伊斯显得非常突出。
It seems that Web Services assured a place in the pantheon of internet innovations with the advent of new technologies and standards, such as XML and HTTP. 随着诸如XML和HTTP等新技术和标准的出现,似乎Web服务成为了互联网创新聚集地。
So in the Twilight pantheon, Breaking Dawn Part 1 is at best a draw. 因此在暮色系列电影中,《破晓》上集最多打个平局。
It remains to be seen whether Mr. Liu will enter the pantheon of legendary China Internet memes. 刘波是否会因为网友的恶搞而进入中国互联网万神殿还有待观察。
Yet who could dispute that he presides over the pantheon of great leaders of the 20th century? 然而谁又能否认,在20世纪最伟大的领导人中,他的确是首屈一指的?
King Vittorio Emanuele II, who died in 1878, played an essential part in founding modern Italy, and his memorial at the Pantheon in Rome is dedicated to the Father of the Homeland. 逝世于1878年的维托里奥·埃马努埃莱二世对现代意大利的建立起到了关键作用,万神殿里的埃马努埃莱二世纪念馆将他称作祖国之父。
Believing in values like patriotism is fairly atypical among people my age, acknowledged Carmelo Raia, 22, a law student who last month traveled to Rome from Agrigento, Sicily, to stand guard in the Pantheon. 在我这个年龄的人中,信仰爱国主义这类价值观是另类,22岁的卡梅洛·拉亚(CarmeloRaia)说。拉亚是法律系学生,上个月从西西里岛的阿格里真托来到罗马守卫万神殿。
The pantheon of science includes individuals who have made enormous contributions to human health& the likes of Pasteur and Salk. 在科学的万神庙里,有一些人为人类的健康做出了巨大贡献,比如巴斯德(Pasteur)和索尔克(Salk)等人。
And Interstellar may take its place in the pantheon of space movies because it answers an acute earthly need, a desire not only for adventure and novelty but also, in the end, for comfort. 《星际穿越》在太空电影的殿堂中会享有它的一席之地,因为它回应了一个尖锐而现实的需要,人们渴望冒险与新奇,但最终也渴望着安慰。
Bringing the remains back to the Pantheon, he said, would be an act of reconciliation between those who voted for the republic and those who voted for the monarchy and their heirs& it's underscoring that this history belongs to Italy. 他说,把他们的遗体送回万神殿,将是共和国的支持者与君主制及其后代的支持者的一次和解&这是在强调这段历史属于意大利。
I head back north, past the Piazza Navona with its mammoth fountain honoring the four great rivers of Planet Earth ( proudly, if not totally accurately, including the sluggish Tiber in that list). Then I go have a look at the Pantheon. 我朝北走回去,经过纳佛那广场(PiazzaNavona);广场上的巨大喷泉是为了纪念地球上的四条大河(他们引以为傲地尽管不完全正确将台伯河列入名单之中)。
Here, we resent statistics for the two known races of titans and for the members of the Pantheon& the leaders of the titans and some of the universe's most powerful entities. 这里,我们将展现已知的两种泰坦和万神殿成员的数据,包括泰坦的首领们和一些宇宙中最强大的存在。
Women and taoism: a study on the position of women in terms of Taoist philosophy, practice and pantheon. 道教与女性:从道家哲学、道教修行和神仙系统看女性在道教的地位。
Worship of Vishnu one of the3 chief gods of the Hindu pantheon. 印度教三大流派之一:崇拜毗瑟。
Miss Renault's most recent book was'Funeral Games,'published in the United States by Pantheon in1981. 瑞瑙特女士最晚近的著作是《葬礼竞技会》,1981年由万神殿书局在美国出版。
The Pantheon shattered the Old Gods'citadels and chained the evil gods far beneath the surface of the world. 诸神摧毁了上古之神的城堡,并把这些邪恶生物囚禁在位于地底深处的地下监狱中。
The greatest members of the Pantheon imbued a portion of their power upon each of the flights'leaders. 万神殿众多的神把一部分力量注入这个些龙群的五个首领。
And he has a place in the pantheon of pop culture for introducing Hollywood to high fashion and in effect creating the modern red-carpet experience. 他为好莱坞引入高端时尚,并在实际上创造了现代红地毯体验,因此,他在流行文化的万神殿中也拥有一席之地。
Many of the players are global stars already, and for them football's greatest stage is their chance to confirm their place in the sport's pantheon of immortals. 他们当中许多人已经是国际巨星,世界杯这个最辉煌的足球舞台对他们而言是确立自己在这项运动中的不朽地位的机会。
Don't you agree that he definitely has a place in the pantheon of civil rights heroes? 他肯定在民权运动上名垂青史,你也同意吧!
In the pantheon of American marketing successes, one woman stands out. 在群星璀璨的美国营销界一位女性格外耀眼。
Something that will assure my place in the pantheon of science. 这保证能让我一窥科学神殿。
Jackson joins a pantheon of revenant stars whose legacies have been adroitly exploited by record companies. 杰克逊也加入了一个过世明星的万神殿在这里各位明星们的遗产被唱片公司加以巧妙地利用。
What is similar about the Roman Pantheon and the Panama Canal? 罗马的万神殿和巴拿马运河有何相似之处?
In my personal pantheon, he ranks with Lei Feng and other heroes. 在我的心目中,他和雷锋以及其他英雄人物一样伟大。
Acclaimed dancer from Nepal, Rajendra Shrestha, will perform rarely seen ritual dances personifying the gods and goddesses of the Tantric Buddhist pantheon. 来自尼泊尔的著名舞蹈家拉杰恩德拉·斯瑞斯塔表演罕见的密宗礼仪舞蹈,将佛教万神殿中的各种神和女神赋予人格化。
What's more, a new goddess is being introduced into the pantheon of deities. 此外,有一位新的女神,被迎进万神殿。
It took Blake some time to find his place in the pantheon of national artists. 布莱克花了不少时间才跻身于全国艺术家的名人之列。
A variety of buildings, from the Roman Pantheon to the Panama Canal, have stood the test of time because of concrete. 各式各样的建筑,从罗马的万神殿到巴拿马运河,都因混凝土而能通过时间的考验。
Of or relating to the popular Chinese religious system based on the teachings of Lao-tse but including a pantheon of gods along with divination and magic. 以老子教义为基础但是包括与占卜和巫术相联系的神的民间中国宗教的,或与之相关的。