They shielded themselves under parasols and blow-up sun beds to stay clear of the giant hailstones. 他们躲在阳伞和充气床下面来避开体积巨大的冰雹。
When I think of Hawaii I immediately conjure up 'mental visions of vibrant and profuse flora, sapphire blue waters, white sand beaches that stretch forever and sipping cooling rum punches served in coconut shells fancied up with brightly coloured paper parasols. 想到夏威夷,我脑海中立刻浮现出生机勃勃和种类繁多的植物、天蓝色的大海、绵延不绝的白色沙滩、小口啜饮着盛放在椰子壳里的冰镇朗姆酒,上面还插着颜色明快的小纸伞。
Parasols and long sleeve shirts are also great helpers for sun precaution. 阳伞和长袖衬衫也是防晒的好帮手。
I'll let the voice interweave with the story of the Chinese parasols. 秋雨的时候,我让它和梧桐的故事对话。
Stretches of beautiful white parasols in every major exhibition area and around pavilions will shield visitors from the burning sun. 重要的展区和展馆周围都安置了亮丽的白色伞篷,连绵一片,为游客们遮挡烈日。
Other specialties include silk parasols and West Lake Dragon Well Tea, which is among the top ten produced in China. 其他特产有西湖绸伞和中国十大名茶之一的西湖龙井。
Sri Lankan police are also known to occasionally round up so-called "umbrella lovers" who shelter under parasols in scorching sun along the coastal promenade in the capital. 据悉,斯里兰卡警方偶尔还会跑到海边围捕所谓的“阳伞情侣”,即如果二人共撑一把阳伞在炽热的太阳下在海边散步,就有遭逮捕的危险。
Sky, beautiful will base beach, parasols like; 晴空下,美丽的威尔基沙滩,阳伞如花;
Many girls carry parasols on sunny days. 不少女孩子在晴天打着阳伞。
No longer concealed; uncovered as by opening a curtain;` discovered 'is archaic and primarily a theater term. Parasols are used as a protection against the sun. 不再隐藏的;打开幕布使得没有遮挡;‘discovered’是古语,主要用于戏剧。阳伞是用来遮挡阳光的。
Parasols are used as a protection against the sun. 管它太阳不太阳!阳伞是用来遮挡阳光的。
The props can include a cloth wall, tents, parasols, whips, paddles and weapons. 道具则包括布幔、帐篷、
During this period, women went out playing parasols and wearing hats, veils and mittens to protect their white skin. 这个时期的女子出门披披巾,打阳伞,戴帽子、面纱和手套来保护自己白皙的皮肤。