Let us say, moreover, parenthetically, that from a few words of what precedes a marked separation might be inferred between the two classes of historians which does not exist in our mind. 我们还要顺便指出,根据上面所说的那几句话,我们可以推论出两类截然不同的历史学家,其中的区别并不存在于我们的思想里。
The list appears parenthetically next to the class name. 这个列表出现在类名的旁边。
Parenthetically, I would like to point out that these comments do not necessarily apply to people whose total deafness was sustained in adulthood. 我想指出这些评论未必适用于那些在成年后听力全部丧失的人。
He referred only parenthetically to his illness so I didn't enquire further. 他只是附带提到他的病,所以我就没有进一步询问。
Used parenthetically in conversation, as to fill pauses or educe the listener's agreement or sympathy. 你知道,你要知道:在谈话中作插入语,用于填补停顿或获取听者的赞同或认同。