parmesan

noun

1. 帕尔马干酪（一种意大利硬奶酪，常磨碎撒在食品上）
   a type of very hard Italian cheese that is usually grated and eaten on Italian food

1. 帕尔马干酪（意大利烹调中常用的浓味硬干酪）
   Parmesan or Parmesan cheese is a hard cheese with a strong flavour which is often used in Italian cooking.

1. I'll dish up and you can grate the Parmesan.
   我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。
2. Parmesan is a generic term used to describe a family of hard Italian cheeses.
   帕尔玛干酪是意大利硬奶酪的通称。
3. In a medium bowl, toss together cheddar, jack, and parmesan cheeses.
   在一个中等大的碗里把车达芝士、杰克芝士和帕米森芝士搅拌在一起。
4. Vegetarians feasted on saffron cannelloni of ricotta and basil, with parmesan, tomato sauce and fresh, thinly sliced Californian vegetables.
   素食者们尽情享受裹有意大利干酪和罗勒的藏红花意大利春卷，配上帕尔马干酪，番茄酱和新鲜的切成薄片的加利福尼亚蔬菜。
5. New Pencil Sharpener Shaves Parmesan Cheese
   用铅笔刀削奶帕尔马干酪
6. If you like, top with 3 tablespoons freshly grated Parmesan and/ or red pepper flakes to taste.
   如果喜欢的话，可以按照口味撒上三汤匙现磨的帕尔玛干酪和/或红辣椒片。
7. It is incredible that the edible money family also includes cocoa beans, parmesan cheese and the others.
   令人难于置信的是，可食用货币家族还包括可可豆、帕尔马干酪等成员。
8. In between you might find a foie gras trifecta ( in glazed form, as nougat and mixed with powdery Parmesan cheese) or slices of rare venison with tiny mushrooms, raspberries and beets.
   有时候还能发现混搭产品，比如三合一鹅肝酱（与杏仁糖和粉状的帕马森奶酪掺在一起，做成抹酱的状态），以及搭配小蘑菇、覆盆子和甜菜的罕见鹿肉片。
9. Nothing too outrageous about this, but things got complicated in the sauce department: there was a Parmesan cream, a jelly of bone marrow, a miso gel, a garlicky aioli, a drizzle of browned butter, and a rustic vinaigrette with capers and anchovies.
   这些都还不太令人吃惊，但到了调味汁部分，就变得复杂起来：有帕尔马乳酪、骨髓冻、胶状味增、蒜泥蛋黄酱、些许焦化黄油，以及带有刺山柑和凤尾鱼的油醋汁。
10. Amarone is a full-bodied wine to be paired with grilled or roasted red meats, game, tasty and piquant cheeses, such as parmesan.
    配餐建议阿马罗内是一款酒体饱满的葡萄酒，与烧烤，烤红肉，野味，和味道重的乳酪如用脱脂乳作成的意大利硬干酪搭配完美。
11. With heart of Romaine, Parmesan, Anchovy Dressing and Cajun dusted Prawn skewers.
    配罗马菜心，帕马森芝士粉，银鱼柳和虾串。
12. Turn the potatoes; sprinkle with Parmesan cheese and garlic.
    把红薯与土豆翻面；撒上奶酪与蒜。
13. Macaroni and Cheese with Parmesan Cheese Topping, and Sage Gravy will appeal to their zesty personalities.
    意大利的通心面、士和美味肉汁一定很合他们的口味。
14. Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese, Served with fresh guacamole.
    秘制青柠鸡胸肉、特里杰克干酪、打芝士、黑豆蓉和烧辣椒丝、上年油梨酱。
15. Mix together in a bowl bread crumbs, grated Parmesan cheese, 1 teaspoon of oregano, crushed garlic, and pepper.
    在一个碗里混合面包屑一起，磨碎的意大利干酪，牛至1茶匙，压碎大蒜，辣椒。
16. Yet governments are now being asked to intervene everywhere from the Detroit car industry to the Italian Parmesan business, and without doubt will often give in to the temptation.
    而目前人们正要求政府，对从底特律汽车业到意大利帕尔玛奶酪业的所有领域进行干预。无疑，政府往往会屈从于这种诱惑。
17. After families prepare their meals in the usual way they add the spread immediately before serving-like friends of Italian kitchen do with Parmesan cheese on noodle dishes.
    在准备好饭菜之后，可以像意大利人那样在面条上撒巴马干酪那样，把这些营养元素涂撒到食物上去。
18. Finely chop the parsley and grate the parmesan cheese.
    最后，切碎欧芹并磨碎帕尔马干酪。
19. Drinking superbly now, with peppered steaks, parmesan or shepherd's pie.
    和牛排，意大利干酪和馅饼搭配甚佳。
20. Prepare plain flour in a plate, beat a whole egg in a bowl, and add breadcrumb into another plate, mix well with grated parmesan cheese.
    普通面粉放在盘中，在一个碗里打一个鸡蛋，打碎，在另一个盘中加面包糠，并且与现磨的帕玛桑奶酪混合。
21. Once the mixture is thoroughly incorporated, add in half of the Parmesan cheese.
    一旦材料完全混合了，加入一半搓碎的帕玛森硬乳酪。
22. Chopped Onion, Garlic Croutons, Olives, Chopped bacon, pine nuts, walnuts, Parmesan cheese.
    洋葱碎，蒜茸面包丁，橄榄，烟肉碎，松子仁，核桃仁，芝士粉。
23. Spinach, egg, parmesan and bacon.
    波菜、蛋、培根、和帕马森起司。
24. Parmesan's is the first comprehensive analysis showing the big picture of global-warming induced changes.
    帕莫森的文章是第一个全面分析的研究，展现了由全球变暖引起的变化的宏观图景。
25. The sauce is made with cream, butter, parmesan cheese and white pepper.
    酱汁是用奶油、油、脂奶酪和白辣椒粉做的。
26. Participants spanned eight countries from northern to southern Europe, with foods ranging from sauerkraut to eggplant parmesan.
    这些女性来自八个国家，从北欧到南欧皆有，饮食范围则涵盖了德国酸菜到义式焗茄饼。
27. Now, repeat the process, the lasagna, followed by the rest of the Bolognese then the B é chamel sauce and finally the parmesan cheese giving it a generous topping.
    现在，重复上面的这道程序，一层面皮，接着倒入剩余的牛肉酱，然后是贝夏梅尔乳沙司，最后帕玛桑奶酪。
28. Parmesan says tree possums that reside in high elevations are particularly in danger.
    帕玛森说，生活在高海拔地区的树负鼠境遇尤其危险。
29. Transfer manicotti to the dish in a single layer; cover with remaining 1 1/ 4 cups tomato sauce, and sprinkle with Parmesan.
    把通心粉平铺放入盘子中；把剩余的11/4杯番茄沙司涂在上面，干酪撒在上面。
30. Seared beef with parmesan, garlic croutons, rocket and poached quail eggs.
    煎牛肉配芝士，蒜味面包粒，生菜及水煮鹌鹑蛋。