Finally, it's worth noting that ideographic scripts like Chinese and Japanese tend to be parsimonious with characters compared to alphabetic scripts like Latin and Cyrillic. 最后,值得一提的是中文和日文这类象形文字,与Latin、Cyrillic这类字母文字相比,用字往往更少。
This is a shame because the basic conceit of the book is parsimonious and clever. 这点真是可惜,因为这本书本身的基本想法还是比较节制和巧妙的。
The normally parsimonious finance ministry may thus be prepared to loosen the purse strings to "buy" sufficient growth to get the tax increase implemented. 通常出手吝啬的财务省,可能因此要准备慷慨解囊了,好“买到”可观的增长,让增税计划得以实施。
German visitors are more parsimonious their stays in London cost on average 77 a night. 德国游客在这方面相对节俭,他们在伦敦每晚住宿的平均消费为77英镑。
Only the federal government can fill the demand gap, and if it is too parsimonious and the recession returns, the deficit would get much worse. 只有联邦政府才能够填补需求缺口,可是如果政府花钱太节俭,经济衰退又卷土重来那时的赤字将会更加严重。
Used in this manner, the feature-based approach is probably the most parsimonious requirements gathering process. 以这种方式使用,基于功能特性的方法很可能是最节约的需求收集过程。
My dad's always a bit parsimonious with the gin! 我老爸对那杜松子酒总是有点吝啬!
In the longer term, making China less parsimonious and the US less voracious means re-engineering both economies. 从长期看,让中国变得不那么吝啬,美国不那么贪婪,意味着两个经济体都要接受改造。
China is parsimonious with foreign ownership of A-shares, ruling out the option of swapping hard-currency shares for renminbi-denominated stock. 中国对外资持有a股颇为吝啬,因此排除了用硬通货计价股票交换人民币计价股票的选择。
General manager Uli Hoeness is very risk-averse and strangely parsimonious in the transfer-market. 赫胖非常害怕风险,在转会市场上异乎寻常的吝啬。
The communication between machines, the program copy function, a large number of parsimonious time manually doing the program; 机器之间通讯,程式拷贝功用,大量俭省手动做程式的时间;
Adulterating the very wine with which she's feasting me and her other lifelong fellows, she embodied the definition of being parsimonious. ( UTOYXC) 在宴请我和她的挚友们的酒中加水,她真把小气和吝啬表现得淋漓尽致。
At home he was churlish, parsimonious and cruel to his daughter. 在家里他对他那些女儿粗暴无礼且残忍。
At home he was churlish, parsimonious, and cruel to his daughters. 他在家中对女儿粗暴、吝啬,而且残酷。
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged. 拨款委员会突然地和不明智地节俭地裁减对生活水平低的人的援助。
By contrast, the Ministry of defense has been positively parsimonious, with just$ 124000-including expenditure on hardware and support costs-going on its site last year. 相比之下,国防部就显得特小气,只花了124000英镑,包括硬件和去年一年的维护费用。
Parsimonious thrift relieved by few generous impulses; lived in a most penurious manner& denying himself every indulgence. 少数慷慨的推动缓解了吝啬、节俭;以最节俭的方式生活&不让自己有任何放纵的行为。
I do not like these parsimonious mean spirited person. 我不喜欢那些又吝啬又小气的人。
The new auto malfunction diagnosis model is based on the fuzzy theory, probability reasoning and parsimonious covering theory. 将模糊数学、概率推理和节约覆盖集理论引入到汽车故障诊断中,建立了一个新的汽车故障综合诊断模型。
A New Approach to Integrating the. Parsimonious Covering Model and the Probabilistic Inference 集成节约覆盖模型与概率推理的新方法
The authors consider the model as the most parsimonious model to account for transitive inference problems, because research literatures demonstrate that the minimal model can account for the most of standard effects coming from transitive inference researches in humans and other animals. 研究文献证实简约模型能够说明在人类和其它动物的传递性关系推理研究中所发现的大多数标准化效应,因此其被视为迄今解释传递性关系推理问题最经济的模型。
( 1992) proposed a method for forecasting future mortality. Several advantages are claimed: a parsimonious demographic model is combined with statistical time-series methods, the method involves no subjective 'judgements'. 在1992年提出了一种预测人口死亡率的新方法,该方法的优点在于它融合了统计学的时间序列和人口学模型,减少了主观因素对预测结果的影响。
The Parsimonious Covering Theory and the Causal Network Model is first applied to the multiple-fault diagnosis of an avionic system. And the multiple-fault diagnosis technique of an avionic system based on Causal Network is researched. 本文首次将简约覆盖理论和因果网络模型应用到航电系统的多故障诊断中,探讨基于因果网络模型的航电系统多故障诊断技术。
A Model of Fault Diagnosis for Communication Equipment Based on the Parsimonious Covering Set Theory 基于节约覆盖集理论的通信设备故障诊断模型
Based on the recursive extended least squares ( RELS) estimation of the model parameters, the F-test detectors for obtaining model order, suborder and time delay are given, and the parsimonious parameter models are also given. 根据模型参数的递推增广最小二乘法(RELS)估计,给出了确定模型的阶、子阶和时滞的F检验判决器,且可得到节省参数模型。
The general model provides the best fit to the data, while the environmental model is the second parsimonious model, perhaps due to complex mode of Body mass index inheritance; 一般模型提供了最合适模型,环境模型是次之的严格模型,可能由于体重指数遗传模式的复杂性所致;
Conclusion The parsimonious mutagenesis of CDR 3 could significantly improve the affinity of antibody. 结论CDR3区的限定性突变可显著提高抗体亲和力。
Confirmatory factor analysis not only showed the scale has good construct validity, but also supported our division of factor dimensions from empirical, In addition, Absolute fit measures, parsimonious fit measures, incremental fit measures shows that the overall model fit is very good. 验证性因子分析不仅说明量表具有较好的结构效度,也从实证上支持了我们对因素维度的划分。另外,绝对拟合指标、增值拟合指数、简约拟合指数显示所建模型整体拟合性很好。