An estimated ninety percent of the meat eaten in East Africa comes from pastoralist herds. 据估计,东非地区食用的的肉类90%来自牧区畜群。
And some farming systems, such as traditional pastoralist systems, are frequently under-represented, say the authors. 这组作者说,而且一些农业系统诸如传统的畜牧系统常常未被充分代表。
For communities who have traditionally been pastoralist, living off herds that graze the land, the drought has been disastrous. 对于那些随草而居、逐草放牧的传统牧民来说,干旱已经演变成了一场灾难。
I worked in northern Kenya, trying to help struggling pastoralist communities survive successive droughts. 我曾在肯尼亚北部工作,努力帮助苦苦挣扎的牧民度过连续的干旱。
Oxfam successfully lobbied the government and supported the community to demand that a pastoralist representative sit on the District Development Committee so that their concerns are taken into account. 牛津饥荒救济委员会成功地游说了政府,支持社区提出要求,要求在领地发展委员会上给牧民一个代表席位,以便将牧民的利益纳入考虑。
The system platform running on the Internet, has the function of herd location visual displaying, herd track querying, electronic fence and so on, can inform the pastoralist when herd left the virtual fences by system prompts or messages. 系统运行在互联网上,实现了牧群位置信息的可视化显示、运动轨迹查询播放、虚拟围栏等功能,能在牧群离开牧区的情况下以系统提示和短信的方式及时告知牧民。