I understand that she herself is also one of the victims of the darn feudal thoughts and the patriarchalism. 我明白到她本人就是那该死的封建思想和家长制度的受害者之一。
This thesis is to analyze Eustacia s tragedy in the light of Feminist Criticism and reveals that it is the traditional patriarchalism caused the repression and bondage suffered by women. 文章采用女性主义文学批评理论,从《还乡》中游苔沙与三位男性的纠葛揭示了十九世纪社会盛行的男权主义传统思想对女性的压迫和束缚。
In the postwar literature represented by the "third generation" writers, the family novels enjoyed unprecedented popularity accompanied with social and economic development, the decline of the patriarchalism and the upsurge of the feminist movement. 以第三新人作家为代表的战后文学里,家庭小说以前所未有的态势风靡社会,并与当时社会的经济发展、家长制的衰败、女权运动的高涨遥相呼应。
As a black feminist, Alice Walker never stops speaking for the victims of racism and patriarchalism: women, children, animals and nature, and devotes herself to the fights for the equal rights of all. 作为一名黑人女性主义作家,艾丽斯·沃克从未停止过为女性、儿童、动物和自然这些种族主义和父权主义的受害者说话。