VERB 典当;抵押 If you pawn something that you own, you leave it with a pawnbroker, who gives you money for it and who can sell it if you do not pay back the money before a certain time.
He is contemplating pawning his watch. 他正在考虑抵押他的手表。
(国际象棋中的)兵,卒 In chess, a pawn is the smallest and least valuable playing piece. Each player has eight pawns at the start of the game.
N-COUNT 马前卒;走卒;爪牙 If you say that someone is using you as a pawn, you mean that they are using you for their own advantage.
It looks as though he is being used as a political pawn by the President... 看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
They are the pawns in the power game played by their unseen captors. 他们是那些看不见的俘获者手中的权力斗争工具。
As with the jewelry, Hong pawned it for the money used to cure a severely sick worker who had no money for medical treatment. 至于那个首饰是一个民工得了重病没钱看,洪小玲只好当了首饰来凑钱。
For this purpose he had pawned his copperplates of the Flora. 为了做这试验,他把《植物图说》的铜版全押在当铺里。
According to Youth. cn, one student from Jinan pawned almost every item he had that was worth anything-from a laptop to stylish jeans-just to get enough cash for dates. 据中青网报道,为了筹钱约会,一名来自济南的学生当掉了自己所有值钱的东西,从笔记本到时尚牛仔裤。
I pawned my watch and cigarette to ensure a happy Christmas. 我典当了手表和香烟才保证圣诞节过得快乐。
I'm guessing Rita pawned a gun. 我猜瑞塔还当了一把枪。
He pawned the watch Eliza had given him upon his birthday. 他把意莱莎给他作生日礼物的金表当掉了。
This Ordinance shall not apply to any loan made before the commencement of this ordinance, or to any goods pawned as security for any such loan. 本条例不适用于在本条例生效日期前作出的任何贷款,亦不适用于作为任何该等贷款的抵押而当押的物品。
But he pawned his guitar. 不过他把结他当了。
Like a cash-strapped household, which has pawned all its jewellery, these banks have already pledged away their valuable assets, he claims. 他表示,正如已典当了全部首饰之后仍然手头拮据的家庭一样,这些银行已把所有值钱的资产都抵押出去了。
Her watch had been pawned a second time, and she had no other means of obtaining money. 她的表是第二次又当掉了,此外她再没有弄钱的方法。
He pawned his watch to buy food until he could get a job. 他把表当了去买食物;直到他有工作再赎回来。
People have taken out loans to speculate, while a few individuals have even pawned their houses to buy shares. 人们开始用贷款进行投机,甚至还有一些个人当掉房子来买股票。
"We had one mortgage broker who pawned his wife's jewelry and their Viking oven," says the owner of five pawn shops who takes" everything that can be sold on E-bay "as collateral. “我们有一个抵押贷款商他当了妻子的珠宝以及他们的瓦伊金锅炉,”一个拥有五家典当行的老板说,只要在E-bay上卖的东西,都能拿去做抵押。
Of all items pawned, jewellery is the most common. 在所有的抵押品中,珠宝饰品是最普通的。
So he pawned the rickshaw for sixty dollars. 他把车押出去,押了六十块钱。
Pawned his wedding ring; bought drugs. 他当掉结婚戒指去买毒品。
Honesty once pawned is never redeemed. 诚实一经典当,即永不可赎。
He pawned his gold watch to pay the rent. 他典当了金表用以交租。
They certainly pawned off the scuzziest room on you. 他们真的要让你来担保这间肮脏的房子。
In a survey of pawnshop customers, Elaine Kempson, from Bristol University's Personal Finance Research Centre, found that over half had pawned possessions to buy daily necessities, including food. 布尔斯托尔大学个人金融研究中心,ElaineKempson,在对典当行客户中调查发现,超过一半人靠典当购买日常所需,包括食物。
Taxpayers must be able to expect the highest level of confidentiality, not have their information pawned off to an independent company. 纳税人的资讯必须得到高度保密,而不是随随便便就给了某家私人公司。
Financing which the pawned fund stock get can be divided into long-term financing and short-term financing. Two financing should be suitable the different legal rules. 基金股票质押融资可分为长期融资和短期融资,两者应适用不同的法律规则。
The Legal Rules on the Financing of Pawned Fund Stock 基金股票质押融资的法律规制
The third part Pawns the financing pattern from the warehouse receipt and the selective analysis warehouse receipt has pawned the nature 、 the service between the basic legal matter. In various main bodies 'main legal risk, it mainly introduces the risk measure finally. 第三部分:从仓单质押融资模式入手,重点分析了仓单质押的性质、面临的基本法律问题、各主体间的法律关系、业务中的主要法律风险,最后主要介绍了风险防范措施。