本金返还;还本;投资的回收期 the money that you receive back on money that you have invested (especially when this is equal to the amount that you invested to start with); the time that it takes to get your money back
a 10-year payback 10年的投资回收期
报偿;回报 the advantage or reward that sb receives for sth they have done; the act of paying sth back
His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training. 他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。
It's payback time ! (= a person will have to suffer for what they have done) 现在该遭到报应了!
N-COUNT 回报;收益;收效 You can use payback to refer to the profit or benefit that you obtain from something that you have spent money, time, or effort on.
There is a substantial payback in terms of employee and union relations... 雇员和工会关系大有改观。
They are prepared to wait longer for a pay-back from investment rather than concentrate on short-term profits. 他们愿意等待更加长期的投资收益,并不特别在乎短期利润。
偿付的;偿还的 The payback period of a loan is the time in which you are required or allowed to pay it back.
PHRASE 回报之时;报应之时 Payback time is when someone has to take the consequences of what they have done in the past. You can use this expression to talk about good or bad consequences.
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion... 这是回报的时刻。我已经完全证明了我能成为冠军。
They have done absolutely nothing to develop young players and this summer will be the payback time. 他们根本就没有努力培养年轻球员,今年夏天他们将自食其果。
There is a substantial payback in terms of employee and union relations 雇员和工会关系大有改观。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion 这是回报的时刻。我已经完全证明了我能成为冠军。
They have done absolutely nothing to develop young players and this summer will be the payback time. 他们根本就没有努力培养年轻球员,今年夏天他们将自食其果。
Measured according to this formula, the best investment is the one with the shortest payback period. 根据这一公式计算,最佳投资是偿还期最短的投资。
It ignores benefits that may occur after the payback period, and so does not measure longer term profitability. 它忽略了偿还期后可能出现的利益,也就是不能度量长期利润。
Didn't give her all my love, I guess now I got my payback. 我以前没有给她我所有的爱我想我现在已经偿付了那些。
You have worked hard and the payback is now. 你努力付出了,现在是收获的时候了。
The payback period of investment: Including 2.9 construction periods. 投资回收期:包括建设期2.9年。
Is it payback time for Chinese workers? 现在到了给中国劳动者还债的时候了吗?
Non-discounting methods includes payback period and accounting rate of return. 非折现的方法有回收期法和会计收益率法。
Now it is payback time. 现在是回报的时候了。
Now it's time for a little payback. 现在是你们还债的时候了。
The payback period will be shortened up to2 months. 投资回收期将被缩短到两个月。
We know, too, that the education of girls brings an especially high payback for health. 我们也知道,女童的教育可对健康带来特别高的回报。
Is that what this is? Payback for your leg? How many times have we been over this? I saved your life. 就这吗?为你的腿报复?我们说了多少次,我救了你的命。
It's simply payback for the way they defeated us. 那只是对他们打败我们的方式的报复。
The rate of power saving and payback period were calculated with the analytical method of month by month. 结合工程实例,采用逐月分析法对该技术实施后的节电率、回收期进行了计算。
I'm guessing it was payback. 我以为是来报复的。
In using payback period method, a maximum payback period is set for all projects. 在应用回收期法时应为所有项目制定一个最长回收期。
It may have a longer payback period, but10 years in the life of a city is nothing. “它可能有一个较长的投资回收期,但在10年的生命,一个城市是什么”。
More broadly, the IEA lays out the potential payback that could come from investment in energy efficiency. 在更广泛的层面上,国际能源机构展示了能效投资的潜在回报。
The payback period for this application is estimated to be around three years for this New Hampshire area business. 在新罕布什尔州商业区域经营,这种应用的回收期估计大约为三年。
Unlike the payback period, the accounting rate of return does consider a project's profitability; like the payback period, it ignores the time value of money. 和回收期不同,会计收益率考虑了投资的盈利能力,和回收期相同的是,会计收益率也没有考虑货币时间价值。
The payback period is the time required for a firm to recover its original investment. 回收期是指企业收回其原始投资所需的时间。
Next, financial needs and feasible payback schedules need to be established. 下一步则需要设定财务需求和可行的还本进度表。
This is payback for the liver thing, isn't it? 他是为猪肝的事在报复,对不对?
It was the best investment we ever made – payback in less than one week. 这是我们做过的最好的投资&不到一周时间就收到了回报。
There are two most widely used methods: Payback method and Return on Capital Employed. 广泛使用的有两种方法:付还法和使用资本收益法。