Their German peers had a more developed sense of citizenship. 和他们同龄的德国人有着更强烈的公民归属感。
It was in these studios that young painters found the support and stimulating competition of peers. 就是在这些画室里,年轻的画家们得到了同龄人的支持,也感受到了激励大家向前的竞争。
In regular group confessionals, the worst performers have to explain themselves to their peers. 在定期举行的集体检讨会上,表现最差的人必须向同事作出解释。
She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers. 她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。
His engaging personality made him popular with his peers. 他迷人的个性使他深受同龄人的喜爱。
To his 19th-century peers, Robert Brown was the prince of botany. 对于19世纪的同行来说,罗伯特·布朗是植物学巨匠。
While some of his peers might quarrel with the title, his credentials remain impressive. 尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号,他的资历仍然令人钦佩不已。
Peers form a peer-to-peer network of nodes. 对等节点形成了一个对等节点网络。
The same client can actually communicate with multiple remote peers. 同一个客户机实际上可以与多个远程对等计算机通信。
Both TCP and SCTP require connection setup and teardown between peers. TCP和SCTP都需要在对等的两端建立和拆除连接。
The IGC offers the opportunity to network with peers and thought leaders. IGC提供了一个与同行和思想领袖联系的机会。
I feel more comfortable communicating with my peers, she says. 我觉得和同龄人交流起来更舒服。
You, and your peers, will have more respect for you that way. 这样,你的同伴将会对你更加敬重,你也会更有尊严。
You will enjoy travel and getting together with peers. 你会喜欢旅行,和同辈聚会。
11. How are you viewed by your boss, peers and those you supervise? 11.你的老板、同事和你的下属怎么看你?
I interact well with peers, clients, administrators and bosses. 我和同事、客户、行政管理员以及老板相处得非常好。
This may be because we want to be accepted by our peers. 我们之所以会受影响是因为我们想要得到同伴的认可和接受。
Talk regularly with peers and advisors who have been there before you. 定期的和在你之前获得成功的同事和顾问们交流。
You have achieved the industry's high praise from clients and peers. 取得了各位客户和同行业界的好评。
Young people should be encouraged to communicate with their peers and develop their interpersonal skills. 应该鼓励年轻人和他们的同龄人交往,发展他们的交际能力。
I believe that SOA and EDA are peers and complements. 我相信SOA和EDA是平等和互补的。
I interact well with peers, customers and vendors. 我和同事,顾客,卖主能够很好的交流。
By communicating with classmates and friends around, children are able to absorb knowledge and thoughts from their peers. 通过与同学和周围朋友的接触,孩子们可以从同伴那里吸收新知识和想法。
More than 40 MPs and peers have joined. 40位议员和贵族代表加入了该小组。
Gradually, I began to realize that my peers were treating me differently. 渐渐地,我开始意识到我身边的同龄人都在以一种不同的方式对待我。
Groups in the region have delivered faster dividend growth than their US peers yet offer higher yields. 亚洲地区的集团不仅提供了比美国同行更为快速的红利增长,而且还提供了更高的收益。
In my homeland, there is a father with my peers. 在我的家乡,有一位与我的父亲同龄人。
This candidness can cause problems in their relationships with their peers or loved ones. 这坦率可能会导致与他们的同龄人的关系问题或亲人。
Unlike many of my peers, I agree with my mother about most things. 与我的同龄人不同的是,在大部分事情上我都赞同我妈妈的看法。
Happy people have more friends and more social support than their less-happy peers. 和快乐较少的人相比,快乐的人们拥有更多的朋友和更多的社会支持。