v. 穿过; 进入; 渗透,打入(组织、团体等); 看透; 透过…看见 penetrate的过去分词和过去式
柯林斯词典
VERB 渗入;进入;穿过;穿透 If something or someone penetrates a physical object or an area, they succeed in getting into it or passing through it.
X-rays can penetrate many objects... X射线能够穿透很多物体。
His men had been ordered to shoot on sight anyone trying to penetrate the area. 他的部下已经接到命令,见到试图穿越该地区的人就开枪。
VERB 进入;跻身 If someone penetrates an organization, a group, or a profession, they succeed in entering it although it is difficult to do so.
...the continuing failure of women to penetrate the higher levels of engineering... 女性一直未能跻身工程领域的更高层
The drugs industry is complex and hard to penetrate. 医药行业非常复杂,很难进入。
VERB 打入,渗透(敌人或竞争对手内部) If someone penetrates an enemy group or a rival organization, they succeed in joining it in order to get information or cause trouble.
The CIA had requested our help to penetrate a drugs ring operating out of Munich... 美国中央情报局已请求我们协助其打入在慕尼黑市外活动的贩毒集团。
The army was one of the few institutions the secret police were not encouraged to penetrate. 军队是不鼓励秘密警察渗入的少数机构之一。
VERB 进入,打入(市场或地区) If a company or country penetrates a market or area, they succeed in selling their products there.
There have been around 15 attempts from outside France to penetrate the market. 大约已经有15家外国公司试图进入法国市场。
VERB 了解;洞察;领悟 If you penetrate something that is difficult to understand, you succeed in understanding it.
...long answers that were often difficult to penetrate. 往往难以理解的冗长回答
The scout single-handedly penetrated behind the enemy's rear lines. 侦察员单枪匹马深入敌后。
Through the medium of the Syrians Greek culture penetrated Persia. 通过叙利亚人作媒介,希腊文化渗透到波斯。
The rocket penetrated the enemy's tank. 火箭击穿了敌人的坦克。
He penetrated their designs. 他看穿了他们的企图。
The arrow penetrated through the centre of target. 箭穿透靶心。
The spy's disguise was soon penetrated. 间谍的伪装不久便被识破了。
He is penetrated with patriotic feeling. 他满怀着爱国情怀。
A smell of cooking penetrated the crack of the door. 一阵烧饭的气味从门缝钻了进来。
Whiffs of delicate fragrance penetrated to the heart. 股股幽香沁润到肺腑。
The organ is penetrated with vascular tissue. 根瘤的器官内有维管组织穿过。
He was penetrated with a conventional idea. 他深受传统思想的影响。
Our troops took advantage of the enemy's weakened position and penetrated with sweeping force. 我军乘虚而入,势如破竹。
I had not penetrated the wall of isolation she had built around herself. 我还是没能穿过她在自己周围树起的高墙,这堵墙将她与大家隔离了开来。
Private cars have penetrated into your life no matter whether you have noticed that. 不管你是否意识到,汽车已融入了你的生活;
The report shows that drugs have penetrated every stratum of American society. 这报告表明毒品已渗透到了美国社会的各个阶层。
The experimental results were then analyzed and a calculation model for the penetrated high-strength bolt was established. 通过对试验结果的分析,建立了穿心高强螺栓的计算模型;
The cat's sharp claws penetrated ( ie pierced) my skin. 猫的尖爪刺进了我的皮层。
We've penetrated two new major markets and at least one new territory. 我们的产品已推进了两个主要市场,至少开拓了一个新的地区。
Human resources management has penetrated into the whole process of management in modern companies. 在现代企业的管理中,人力资源管理己全面渗透到企业管理的整个过程之中。
His disguise held up for several years, but it was finally penetrated. 他的伪装保持了几年时间,但最后终于被戳穿了。
They have increased the value of products sold in developed markets, but also have penetrated emerging markets worldwide. 他们增加了在发达国家市场的产品销售价值,而且也已侵入了全球的新兴市场。
She fell on some meat loaf, and it penetrated her spleen. 她踩到块肉糜糕摔了一跤,它钻进了她的脾脏。
Two kids got into his room, we closed all the curtains but still some sun beams penetrated through. 两个孩子进了他的房间,我们拉上了所有的窗帘,但仍有一些太阳光可以透过。
The news penetrated to all the distant country places. 消息传进了遥远的乡村。
The bullet penetrated his lung. 子弹穿透了他的肺部。
His voice is so sonorous and piercing that it penetrated the farthest alleys and retreats of the town. 他的声音如此尖锐宏亮,都传到了镇上最远的小巷和偏僻幽静的角落。
The knife penetrated her finger and made it bleed. 小刀扎破了她的手指,出血了。
That soul shoots unceasingly arrow of the light, is surrounding, penetrated my life. 那灵魂不断射来的光明之箭,环绕,穿透了我的生命。
He has penetrated into you, even the soul. 你已经完全深入我的生活,甚至我的灵魂。