ADJ-GRADED (尤指问题或困难)永恒的,持续的,亘古不变的 You use perennial to describe situations or states that keep occurring or which seem to exist all the time; used especially to describe problems or difficulties.
...the perennial urban problems of drugs and homelessness... 毒品和无家可归这两个一直困扰城市的问题
There's a perennial shortage of teachers with science qualifications. 有理科教学资格的老师一直都很短缺。
ADJ (植物)多年生的 A perennial plant lives for several years and has flowers each year.
...a perennial herb with greenish-yellow flowers. 开绿黄色花的多年生香草
Here, the rsync daemon runs perennially on a machine, accepting requests to transfer files. 在这种模式下,rsync守护进程在一台机器上永久运行,接收文件传输请求。
Sales collapsed from 7,300 in 2007 to an estimated 4,000 last year. It is perennially lossmaking and rating agencies have warned about its debt load. 该公司的销售量从2007年的7300辆跌至去年的约4000辆,并且连年出现亏损,评级机构也就该公司的债务负担发出了警告。
Other presidential hopefuls will be stopping by to see Mr. Bloomberg, who is seen as a centrist and is among those perennially mentioned as a possible candidate. 布隆伯格被视为中间派,在谈到可能的候选人时,常常有人提及他的名字。
The perennially chirpy McKinsey suggests, for example, that countries at the centre of global flows – such as the US and Germany – will benefit hugely, reaping 40 per cent more growth than less connected areas. 比如,永远乐观的麦肯锡就暗示,美国和德国等处于全球流动中心的国家将极大地受益,它们从中获得的增长比那些全球化关联度较低的地区高40%。
All of that costs a lot of money for a poor and indebted country such as Niger, which perennially suffers from food crises. 对于尼日尔这样一个债务累累的贫困国家来说,这需要耗费相当多的资金。而且,尼日尔永久性的处于食品危机状态。
And oil degradation in polar area is very slow for perennially low temperature there. 由于这些地区常年处于低温状态,石油烃的自然降解非常缓慢。
We have inventory on hand perennially, so we can guarantee the supply rate. 公司常备库存,能够及时交货。
Even as it tries to expand its market, the EU is embroiled in a tense internal debate about how to overhaul its trading system to support perennially weak prices so that businesses have greater incentive to invest in green technologies. 就在欧盟试图扩大市场之际,其正深陷一场紧张的内部辩论,焦点是如何整改其交易体系,以支撑持续疲弱的价格,使企业有更大的动力投资于绿色技术。
In the reserve there are perennially snow-topped mountain peaks, verdant and lush forests and stretches of serene lakes. 区内有终年积雪的山峰、翠繁茂的森林、静悠远的湖泊。
This slow-moving mammal cannot move quickly enough to escape the deadly fires which perennially ravage the land. 这种行动迟缓的哺乳动物跑得不够快,无法逃过那些不断破坏土地的致命火灾。
At present, the study on mechanical behavior of graded broken stone is very limited and there is no any study of its application especially in perennially frozen soil zone. 目前,针对级配碎石力学性能研究较少,在多年冻土地区的应用研究还是空白。
But this year, a nation that has perennially extended a begging bowl to the world is instead feeding its hungry neighbors. 但是,今年这个长期以来一直乞求世界各国对它进行援助的国家,却开始有余力来支援它饥饿的邻国了。
Jiangxi University of Finance and Economics, where I work perennially, supplies superior international traders, both on-hand-merchandises and futures are on sale, Wanna get it or get a trial? 本人所供职的江西财经大学常年供应优质国贸人,现货期货均有出售,欢迎购买或试用!
Comments by negotiators and leaked texts from the talks show countries still far apart on subjects such as intellectual property rights, the ability of companies to sue governments for expropriating their investments, and the perennially thorny issue of agricultural subsidies and tariffs. 谈判代表们的言论和谈判中泄露的文本显示,有关各国在知识产权、企业是否能够就政府征收其投资项目提起诉讼、以及一直令人头疼的农业补贴和关税等问题上的分歧依然较为严重。
They played their home games on Saturday afternoons at Bader Field in Atlantic City, and perennially beat up on ( most of) the rest of South Jersey. 在星期六的下午,他们在大西洋城的贝德球场进行校内间的比赛,而且常年都把该州南部的大部分学校打得落花流水。
In Nigeria, a country perennially rooted to the foot of the Berlin-based group's annual corruption rankings, a finance ministry crackdown on fraud and money laundering appears to have convinced the public. 在总部设于柏林的透明国际年度腐败排行榜中,尼日利亚长期居于榜末。尼日利亚财政部对欺诈和洗钱活动的打击,似乎已使公众信服。
He noted that Brazil has 14 per cent of the world's freshwater resources, while China's populous northern provinces and cities are perennially parched. 他指出,巴西拥有世界上14%的淡水资源,而中国人口众多的北方各省市长期干旱缺水。
His subjects are often children, often standing in for himself, and appear as both perennially innocent and wise beyond their years. 刘野喜欢以儿童为主题,画中孩童通常是孤独一人,天真无邪的外表下,隐藏著超乎年龄的智慧。
With the charming sights of perennially snow-capped mountain peaks, verdant and lush forests, and serene lakes, you will feel in earthly paradise and reluctant to leave. 这里终年积雪的山峰,苍翠茂繁的森林,宁静悠远的湖泊都是那么的神奇迷人,置身其中如同置身于世外桃源一般,令人流连忘返。
Time, in other words, to worry about North Korea's perennially hungry masses. 换句话说,是为朝鲜长期存在的吃不上饭的平民感到焦虑的时候了。
In the front of the temple there is an old well full of clear and sweet spring running perennially. 庙前有一古井,泉水清澈,回味甘甜,四季常流。
Realism counsels dealing with the material at hand, not seeking perennially to change it from half a world away. 按照现实主义理论,人们应该应对身边的事务,而不是耗费多年精力、试图跨过半个地球去改变什么。
Upland cotton can be perennially cultivated in the south of Guangxi. 陆地棉在广西南部可以宿生栽培。
Put forward to graded broken stone design methodology based on CBR and shear strength and construction method in perennially frozen soil zone. 提出了基于CBR值和剪切强度双指标控制的级配碎石组成设计方法及适宜多年冻土地区的施工工艺。
Because of unique climatic condition and geological condition in perennially frozen soil zone, structural design of asphalt pavement in this area has its particularity. 多年冻土地区独特的气候条件和地质条件决定了该地区沥青路面结构设计的特殊性。
Based on the test result, considering the key pavement performances in the perennially frozen soil zone such as crack resistance, aging resistance and freezing resistance, this thesis puts forward the asphalt mixture design method for perennially frozen soil zone. 依据试验研究结果,结合多年冻土地区低温抗裂性、抗老化性和抗冻性等关键性能,提出了多年冻土地区沥青混合料配合比设计方法。
Waterlogged land is a kind of cultivation land which is easily logged with water seasonally or perennially. 涝渍地是易涝易渍耕地的简称,通常指常年或季节性滞水的农业用地。
That increases peasant income was throughout the problem that the Party and the country pay close attention to perennially. 增加农民收入问题,多年来始终是党和国家关注的重点问题。
The Antarctic marine environment is perennially cold; in some cases it is permanently ice-covered. 南极海洋环境寒冷,一些区域终年覆盖冰雪。