This witness has committed perjury and no reliance can be placed on her evidence. 这名证人作了伪证,她的证词不可信。
Instigating, suborning or threatening others to commit perjury or hindering witnesses from giving testimony; (三)指使、贿买、胁迫他人作伪证或者威胁、阻止证人作证的;
He was convicted of perjury and obstruction of justice, and sentenced to 34 months in prison. 于是他被定罪为伪证罪和妨碍司法公正罪,同时判处34个月有期徒刑。
If you lie while you are under oath, you can be found guilty of perjury. 假如立誓之后还撒谎,你可能被判伪证罪。
To swear falsely; commit perjury. Before giving evidence you have to swear an oath. 作伪证发伪誓,作伪证在作证之前你得先发誓。
Almost as soon as it began former baseball star Roger Clemens's perjury trial ended Thursday. 卡莱门周四的伪证审讯几乎是一开庭就结束了。
Then prosecutors decided to charge the players with perjury as well. 接着起诉人也决定控告运动员作伪证。
Persuade my heart to this false perjury? 劝说我心灵去虚誓假咒?
Meaning it's not perjury if you honestly don't remember. 意思是如果你真的忘了就不是伪证。
Deaver was convicted in1987on perjury charges concerning his lobbying activities while at the white house. 迪弗在1987年曾被判在法庭上做伪证,当时他被指控在白宫任职期间进行游说活动。
Do I need to remind you of the potential consequencesof perjury? 我需要提醒你作伪证的后果吗?
You know what the penalty for perjury is? 你知道作伪证的后果?
He is send to prison for perjury. 他因作伪证被送进监狱。
Two key witnesses at her trial committed perjury. 在对她的庭审中有两名主要证人犯了伪证罪。
She appear in court on a perjury charge. 她因被指控做了伪证而出庭受审。
He was eventually exposed in the perjury case. 他作伪证的案情终于被揭露出来了。
He was charged for the perjury. 他因做伪证被起诉。
Prosecutor: Do you know what the penalties are for perjury? 检察官:你知道作伪证要受什么处罚吗?
She was sentenced to two years in jail for committing perjury. 她因犯有伪证罪而被判两年徒刑。
He is accused of perjury with the intention of incriminate his employer. 他被控告犯有意图加罪于其雇主的伪证罪。
Both he and Ms Hill stand by their stories. No one else knows which of them committed perjury. 他和赫尔女士两人都坚持自己的说辞,至今也没人知道到底谁犯了伪证罪。
You'll be punished if you procure the witness to commit perjury. 如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
She was charged with perjury and obstruction of justice. 她被指控犯有伪证罪和妨碍司法罪。
Andrews has been convicted of perjury on this matter. 他曾因在此事发假誓而被定罪。
They tried to persuade her to commit perjury. 他们竭力说服她出庭作伪证。
A discussion on the status of defendants in the criminal proceedings; He was charged for the perjury. 对刑事诉讼中被告人诉讼地位的探讨他因做伪证被起诉。
I was sentenced to be in prison for two years for perjury. 我以伪证判处两年监禁。
A conviction obtained by fraud or perjury by a witness will be quashed. 用欺诈或证人伪证获得的定罪必须被撤消。
Perjury is hard to prove: it requires the prosecution to demonstrate that the defendant not only lied, but did so knowingly. 伪证很难被证明,这要求起诉要说明被告不仅仅撒了谎,还是故意的。