I soon had the opportunity to take a permaculture course offered by the community where I lived. 很快的,我就有机会参加了我所住社区举办的有机农耕课。
These applications are possible because Permaculture is a design system that focuses on relationship and not so much on object. 这般意识性的延伸之所以有发展的可能性,是因为朴门永续设计注重社会关系、型态与伦理多过于个体本身。
In the United States a Permaculture credit union has been formed and'green'investment firms are using Permaculture principles and ideas to create resilient, sustainable investment systems. 在美国,「朴门永续设计信用合作社」已经成立,更有绿色经济投资公司开始使用朴门永续设计的理念和原则来建立永续、有弹性的投资系统。
Bill Mollison wrote that "permaculture is the conscious design and maintenance of agriculturally productive ecosystems." The core strategy is to move food production systems back into the cities. 「朴门是有意识地设计与维护一个具有农业生产力的人为生态系。」澳洲学者默立森强调,其中的核心策略,就是将食物生产系统重新带回城市。
Recognizing this, Permaculture teaches Pattern Literacy and Pattern Application. 认知到这一点,朴门永续设计也教授模式语言与应用。
Permaculture principles are a list of attitudes, approaches, and actions that are practical and not system specific. 朴门永续设计的原则是一系列的态度、方法、和行动。
As further testament to its applicability, Permaculture is now being applied in many urban and suburban areas. 近年来,朴门设计系统也逐渐被运用在都市及郊区地区,而这也充分证实朴门永续设计的适用性。
Permaculture was created through the synthesis of many design systems, with the emphasis on nature as the penultimate one. 以仿效大自然的设计为基础,朴门永续设计也融合了其他的设计系统。
Gardens aim to foster educational development to three user groups: local Chiriqu í citizens, island guests and international permaculture programs. 教育开发针对三个使用者群体:当地居民,岛上的来客和国际学术机构。
Permaculture is a multi-faceted, in depth design system that will help us create appropriate, site-specific designs that are both sustainable and regenerative. 朴门永续设计不但是一个多层面、深入的设计系统,它还能帮助我们为各种环境建立起适当且永续的再生设计。
Permaculture as its universality and maneuverability has became an vital principle in Eco-village development. 永续耕作理念因其普遍性和可操作性成为指导生态村建设的一项重要原则。