You each day-long endeavor, even if is only a petty action, perseveres, will be the tomorrow successful foundation. 您每一天的努力,即使只是一个小动作,持之以恒,都将是明日成功的基础。
One who perseveres to the end will surely succeed. 只在坚持到底,就一定能够成功。
It always protect, always trusts, always hopes and always perseveres. 爱是保护,是信任,是希望,是持久;
And as he perseveres it becomes increasingly his highest aim upon earth, his highest joy, his highest experience of the wonderful fellowship with the holy God. 因著人恒切的祷告,祷告就愈来愈成为人在地上最高的目标,最大的喜乐,也是与神之间交通的最宝贵经历。
Hard as the conditions are, he perseveres in his study. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。
Four must explore and form the public education mechanism which a set perseveres. 四要探索并形成一套持之以恒的宣传教育机制。
It looks as if the policy will be a success, providing that the government perseveres and does not give in to its critics. 如果政府锲而不舍,不向批评指责认输,这项政策看起来会成功的。
There is no doubt that China will gradually grow in military and economic power, provided she perseveres in the War of Resistance and in the united front. 没有疑义,中国只要坚持抗战和坚持统一战线,其军力和经济力是能够逐渐地加强的。
Love is patient, love is kind* It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres, love never fails. 爱是忍耐,爱是仁慈,它永远给予保护,永远信任,永远有希望,永远不屈不挠,爱永不坠落。
Blessed is a man who perseveres under trial; 忍受试探的人是有福的。
Some story. Some Luca. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. 非凡的故事,非凡的路加。七凡事包容;凡事相信;凡事盼望;凡事忍耐。
A horse gallops with his lungs, perseveres with his heart, and wins with his character. 马依靠肺脏奔跑;依靠心脏坚持下去,考性格取得胜利。
The "Three Represents" Theory profoundly incarnates the essential characteristics of Practical Materialism, radically carries out the principia of Historical Materialism, and completely perseveres in the scientific thought of Materialistic Dialectics. 三个代表深刻体现了实践唯物主义的本质特征,彻底贯彻了唯物史观的基本原理,全面坚持了唯物主义辩证法的科学思考。
The Female Consciousness Awakening with Perseveres 女性意识的觉醒与坚守
He depends on the Linchuan cultural context, the deep taste of Linchuan culture implication, perseveres own his spiritual home, displays the good article style by the unique novel narration pattern of one kind of poem language characteristic and gentle dilution; 他依托临川文化背景,深味临川文化意蕴,坚守自己的精神家园,以特有的小说叙述模式表现出一种诗化语的特点与平和冲淡的行文风格;
The diplomacy of political party of our country in the new century has its opportunities and challenges, and perseveres in liberation of thought, acting based on facts, advancing with the time, strengthening its purpose, aim and actual effect. 新世纪我国的政党外交既有机遇,也有挑战,必须坚持解放思想,实事求是,与时俱进,增强政党外交的目的性、针对性和实效性。
Challenge to OEM perseveres in uphold the brand road 挑战OEM坚持品牌之道
Meanwhile, this paper perseveres in the idea of culture ontology of education, holding that educational problems are by nature subjective problems. 同时,本研究坚持教育的文化本体论观点,认为教育问题在本质上是一类主观性问题。
This chapter analyzes the reason why Hayek strongly criticizes "social justice", and perseveres in a denial of justice; his ultimate aim is to defend negative freedom, the internal rules, the maintenance of order and constitutional spontaneous. 本章分析和明确了哈耶克之所以强烈地批判社会正义,坚持一种否定性的正义观,其最终目的是对否定性自由、内部规则、自发秩序和宪政的维护。