坚持;锲而不舍 the fact of continuing to try to do sth despite difficulties, especially when other people are against you and think that you are being annoying or unreasonable
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage. 保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。
It was her sheer persistence that wore them down in the end. 最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。
持续存在;维持 the state of continuing to exist for a long period of time
the persistence of unemployment in the 1970s and 1980s 20世纪70年代和80年代的持续失业状况
His industry and persistence suggest that he was an ant in a previous incarnation. 他的勤奋与坚持表明他前世是只蚂蚁。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off. 桑德拉决心成为医生,她的坚持取得了成功。
Skill comes only with practice, patience and persistence 只有不断练习,有耐心有毅力,才能学会一门技艺。
Someone who lacks staying power and persistence is unlikely to make a good researcher. 缺乏耐力和毅力的人不可能成为出色的研究员。
None can match your sheer willpower and persistence in wearing down the opposition 在消磨反对派的意志方面,没有人能比得上你那惊人的意志力和不懈的坚持。
The persistence of a high temperature in the patient puzzled the doctor. 这病人一直发烧使医生困惑不已。
Their persistence in scientific experiment commands admiration. 他们坚持科学实验的精神令人钦佩。
The JPA simplifies object relational mapping and data persistence. JPA简化了对象关系性映射和数据持续性。
This shows that durability and persistence is a key factor affecting the performance of Business Events. 这表明持续性和持久性是影响BusinessEvents的性能的关键因素。
Complexity and performance of the persistence programming model. 持久性编程模型的复杂性和性能。
Hibernate: A persistence and query service for the Java platform. Hibernate:Java平台的持久性和查询服务。
The configuration of JMS therefore has a significant impact on performance, especially in relation to durability and persistence. 因此JMS的配置对性能有重大的影响,尤其是与持续性和持久性有关的配置。
Container-managed persistence removes the specific of persistence from the implementation of the EJB. 容器管理的持久性从EJB的实现中去除了持久性的细节。
This defines the OSGi semantics of enterprise Java technologies such as transactions, persistence, and Web components. 该出版物定义了企业Java技术的一些OSGi语义,比如事务、持久性和Web组件。
With the persistence and application layer migrated, you can now turn your attention to the remaining Web layer. 迁移持久性层和应用层之后,现在您可以将注意力转向其余Web层了。
With these changes, the persistence bundle and core application logic is in good ( OSGi) shape. 有了这些变更,持久性捆绑包和核心应用程序逻辑就安排妥当了(OSGi)。
Python pickles provide a robust and reliable foundation for effective persistence management of Python objects. Python的pickle为Python对象有效的持久性管理提供了健壮的和可靠的基础。
A managed resource provides a data-related service and it implements session management, transaction, persistence, and security. 托管资源模式提供了与数据相关的服务,它实现了会话管理、事务、持久化和安全性。
Persistence and determination alone are omnipotent. 只有坚持和决心是万能的。
This requires constant hard work and persistence, and we have already seen the rewards of this effort. 这要求坚持不懈的勤奋工作和坚忍不拔的意志,同时,我们也已经看到了这些努力的回报。
Data access and integration with the new Java Persistence API ( JPA). 数据访问和与新的Java持久化API(JPA)的集成。
Using design patterns improves the code reusability and extensibility in data persistence layer design effectively. 此设计模式的使用可提高数据持久层设计中代码的可重用性和可扩展性。
This principle incorporates the idea that market cycles occur with regularity and persistence. 这一原则包含了想法,市场周期发生规律性和持久性。
Simplify persistence and system classes. 简化持久性和系统类。
If you have the passion and the persistence to do this, I have the product for you. 如果你有热情和毅力做到这一点,我的产品给你。
It requires hard work and persistence at this period. 在这个时期需要努力工作和持之以恒。
It is hindered by its lack of standardized execution semantics and persistence format. 缺乏标准的执行语义和持久化格式阻碍了它。
For earth, that I add frost, and the challenge of confidence and persistence! 感谢泥土和风霜,使我增添了迎接挑战的信心和毅力!
Nevertheless, I was shocked by the little worm's persistence. 然而小虫子的执着却震撼了我。
Success comes from persistence and hard work. 成功来自于持之以恒和刻苦。