petit
英 [ˈpɛti]
美 [ˈpɛti]
adj. 次要的，没价值的
BNC.21247
双语例句
- He had a petit bourgeois mentality.
他有小资产阶级思想。 - Hong Kong has long been home to French bankers and civil engineers, but Mr Spitzer exemplifies a new breed of French expatriate that has emerged in the territory in recent years: the petit entrepreneur.
长期以来，很多法国银行家和土木工程师不断来到香港，但斯皮策是最近几年在香港新出现的一类典型法国人：小企业主。 - They are grizzled men, illuminated in the thin light of a new moon, standing on a wobbly dock at the end of Bayou Petit Caillou, just spitting distance from the Gulf of Mexico.
新月朦胧，照着两人，头发斑白，站在摇摇晃晃的码头上，这里是小石缓流溪的尽头，墨西哥湾不过一箭之遥。 - The show's highlight is an evocation of the Petit Trianon, the queen's "pleasure house" in the grounds of the royal palace at Versailles.
展出的最亮点是对小特里阿农宫的重现。此座庭园是王后在凡尔赛宫墙里的“乐土”。 - Two on the left, the Petit Pont, of stone, the Pont Saint-Michel, of wood; all loaded with houses. Crossing the bridge you will find the Administration Building to the right.
左边有两座，即石头小桥和圣米歇尔木桥，桥上都有房屋。走过这座桥就可以看到右边的办公楼。 - It crossed the water twice, under the name of the Petit Pont and the Pont Notre-Dame. the Seine was hidden by bridges, the bridges by houses.
这条长街跨过塞纳河两次，一次名叫小桥，另一次名叫圣母院桥。塞纳河隐没在各座桥下，而各座桥又隐没在房屋下面。 - Making a petit point pillow is exacting work.
做一个小花边编织枕头是一项细致活儿。 - In fact, Petit is convinced that such attitudes and a commitment to seemingly crazy ideas like an alternative currency are what make small towns like Lewes and their businesses successful.
事实上，佩蒂相信，正是这种态度以及对替代货币等看似疯狂想法的承诺才使得路易斯这样的小城镇和它的企业取得成功。 - It is because of this rather petit cranium that its eyes and ears seem to appear so exaggeratedly large but rather than make the animal seem foolishly overdrawn ( as it were), it adds to its appeal.
正因为这颗小得微不足道的头颅，才让它的眼睛和耳朵看起来大得如此夸张。 - The powers and functions of the federal grand jury differ from those of the federal trial jury, which is called the petit jury.
联邦大陪审团的权力和职能与那些被称作小陪审团的联邦初审陪审团是不同的。 - Wenger is so shrewd in the market as well, and as examples we can recall how he signed Nicolas Anelka, Marc Overmars and Emmanuel Petit then sold them on for vast fortunes.
温格在转会上面十分精明，例如我们可以回忆他是怎样签下阿内尔卡，奥维马斯和帕蒂特然后高价售出。 - It differs from the trail or petit jury in that it does not decide questions of guilt or innocence.
大陪审团与小陪审团是不同的，它不决定是否有罪或无辜。 - The jury trial finds expression in the American legal system in three places: the grand jury, the criminal petit jury, and civil petit jury.
在美国的司法制度中，有三处地方可以找到关于陪审团初审的表达：大陪审团，刑事普通陪审团（小陪审团），民事小陪审团。 - The2003 is a blend of Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Malbec and Merlot.
该款2003年份混合了赤霞珠、小味儿多、玛尔贝克和美乐四个葡萄品种。 - Aurelia Petit especially is fascinating to watch.
奥雷利娅尤其是迷人的小收看。 - The trial or petit jury of12 persons is used in trials of common law, both criminal and civil, except where the right to a jury trial is waived by consent of all parties at law.
对12人的审判或小陪审团是在共同使用的法律，刑事和民事审判，除非对陪审团审判的权利在法律上是由各方同意豁免。 - The Petit Basset Griffon Vend é en is a scent hound developed to hunt small game over the rough and difficult terrain of the Vend é en region.
贝吉格里芬凡丁犬是一种嗅觉猎犬，培养目的是用来在崎岖艰难的芬凡丁地区捕捉小型猎物。 - It is based on traditional grape varieties, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc and Petit Verdot, which are blended in balanced quantities depending on the vintage.
主要以传统葡萄品种赤霞珠、梅鹿辄、品丽珠与小维多酿造而成，调配方法根据年份不同而有差异，皆以获得最佳平衡为准。 - Originally from Bordeaux, Petit Verdot is normally used for blending with other grapes, such as Cabernet Sauvignon and Merlot.
来源于波尔多红葡萄酒的欧帕克小味而多通常用于和赤霞珠和梅乐等其他葡萄品种混合制造的。 - It was in Tony Adams'biography where he took Arsene aside during the97/ 98 season and told him he felt Vieira and Petit weren't doing enough to protect the back four.
在托尼亚当斯的自传中提到，他曾经在97/98赛季提醒温格说他觉得维埃拉和帕蒂没有很好的保护后防。 - Petit Saint Vincent Agreement with Saint Lucia
小圣文森特和圣卢西亚协议 - Comolli himself never made the grade as a professional player: he was in the youth team at Monaco but found his path blocked by the likes of Lilian Thuram and Emmanuel Petit.
科莫里从来没有当过职业球员：他曾经在摩纳哥的青年队待过，但是发现自己的球员生涯因为类似图拉姆，佩蒂特的存在而机会渺茫。 - Objective To investigate the inhibitory effect of electropuncture on epileptic petit mal and its underlying mechanism.
目的观察电针遏制癫痫小发作的效应及中枢机制。 - The curative effects on grand mal and on epilepsy with both grand mal and petit mal were significantly better in the treatment group than in the control group.
且对单纯大发作及大小发作均有的癫痫治疗，其治疗效果治疗组明显高于对照组。 - The main complications were pulmonary infections, cerebral embolism, petit mal and postoperative bleeding.
主要并发症为肺部感染、脑栓塞、癫痫小发作与术后出血。 - Two Metaphors and Traditional Western Culture in Le Petit Prince
《小王子》中两个隐喻与西方传统文化 - Experimental Research in the Suppression of epileptic petit mal by electropuncture(ⅰ)
电针遏制癫痫小发作的实验研究（一） - Petit Narratives and New Historicism Transformation
小型叙事与新历史主义视界转换 - This paper expounds that the two metaphors, Le Petit Prince and the Snake, are mythological icons.
文中小王子和蛇两个隐喻是神话意象，小王子是作者理想的化身，童贞、圣洁、真善美的象征。 - This chapter also concerns itself with the discussion of the Object petit a, sublime, desire, fantasy, anxiety, and so on.
同时，本章也对客体小a、崇高、欲望、幻想、焦虑等概念进行了阐述。