In a huge double-pane window stands a phalanx of mannequins wearing official Canada shirts and exercise pants, hoodies, scarves, hats and mittens. 在一面巨大的双面玻璃橱窗中,一排人造时装模特儿身穿正式的加拿大运动衫、运动裤、外套、头巾、帽子和手套。
Even then they had time to gather in a phalanx ( dense formation) that would have been hard to break had they risen quickly, but this they were forbidden to do by the traditions of their race. 假如他们很快地聚拢,列成密集的阵式,那会是很难攻破的;但是印第安种族的传统禁止他们这样做。
One enters the walled compound through a circular courtyard shaded by a huge, drooping rubber tree and a phalanx of chest-high ferns. 要走进这个带围墙的建筑群,需要穿过一座圆形庭院。院里不仅有一棵巨大的橡胶树垂下了树荫,还生长着一片齐胸高的蕨类植物。
Basically it is due to the virus causing an outpouring of mucus in the nasal passages and in the throat and phalanx. 基本来说,咳嗽是由于病毒导致鼻腔和喉咙流出粘液。
The phalanx of affluent medics and attorneys is probably a distinctively US phenomenon: in other countries, public health systems and more limited roles for litigation keep these incomes under more control. 富裕的医生和律师群体可能是美国特有的现象:在其他国家,公共卫生系统以及比较有限的诉讼角色使他们的收入处于更多的控制之下。
Objective To report the operative technique and clinical results of distal phalanx replantation. 目的报道末节断指再植的手术方法及临床效果。
President Barack Obama last week warned banks not to challenge the new tax with a phalanx of lobbyists... or an army of lawyers. 巴拉克奥巴马(BarackObama)总统上周警告银行不要用游说者方阵或律师军团来挑战新税种。
Objective To introduce a tension-belt-method that treats the joints smashing bone fracture of the base near phalanx. 目的介绍应用张力带治疗近节指骨基底部粉碎性骨折的方法。
Body-guards had formed a solid phalanx around the singer so that photographers couldn't get to her. 保镖在歌手的周围排成密集的人墙,摄影师们无法靠近。
Clinical Application of Proximal Phalanx Artery Island Flap in the Repair of Finger Defect of Soft Tissue 邻指动脉岛状皮瓣在手指软组织缺损创面中的应用
It then makes some investigation, analysis and consideration on the proportion of the phalanx periodical and the core periodicals. 分析了地方性科技期刊陷入困境的主要原因,并有针对性地提出了一些促进科技期刊发展的对策和建议。
Applied anatomy on repairing the nonunion of phalanx with vascularized periosteal flap pedicled with proper palmar digital arteries 指掌侧固有动脉蒂骨膜瓣转移修复指骨骨不连的应用解剖
Given such complexity, sorting out who owns what requires time and a phalanx of lawyers. 由于太复杂,理清用了谁谁的专利需要大量时间和一排排的律师。
The lesions arose in a variety of anatomical locations, including the tibia, femur, clavicle, skull, maxilla, calcaneus, phalanx, metacarpal, and sacrum. 病变发生于不同的解剖部位,包括胫骨、股骨、锁骨、颅骨、上颌骨、跟骨、指(趾骨)、掌骨和骶骨。
Methods 33 cases ( 43 fingers) of metacarpal and phalanx fractures were treated with internal fixation with mini-plate and steaming washing therapy of Traditional Chinese Medicine. 方法对33例43指骨折采用微型钢板内固定加中药薰洗治疗。
Objective To introduce an operation for repair soft tissue defect of proximal phalanx finger. 目的介绍一种修复手指近节指背、腹缺损的修复方法。
Conclusion the operation supplies a new method for repair soft tissue defect of proximal phalanx finger, because of its simple manipulation and easy spread. 结论该方法操作简便、伤小、需植皮、推广,为指近节软组织缺损的修复提供了一种方法。
Conclusion: Good hand function can be achieved by using AO mini-plate and allograft bone to treat the comminuted metacarpal and phalanx fractures with bone defects. 结论:AO微型钛板结合同种异体骨移植治疗伴骨缺损的掌指骨粉碎性骨折临床效果良好。
He surrounded himself with a phalanx of sorcerers and magicians. 他总是让自己身边有巫师术士们护佑。
The Greek phalanx dominated battlefields in the ancient world. 在古代,战场上主要是希腊方阵。
Diversity and spatial distribution of arbuscular mycorrhiza fungi of phalanx clonal plant in the Mu Us desert 毛乌素沙地密集型克隆植物根围AM真菌多样性及空间分布
AO Miniature Steel Plate Internal Fixation Treating Palm Phalanx Bone Fracture AO微型钢板内固定治疗掌指骨跖趾骨骨折庶的,跖的属于或关于庶骨的
Single Pedicled Flank Flaps from Toe for Reconstruction of Distal Phalanx of Finger It is one of the most important methods in the thumb or finger reconstruction that the free second toe or joint transfer. 足趾复合组织瓣瓦合再造拇及手指末节游离第2足趾或关节移植术是最主要的拇、指再造方法之一。
Your middle phalanx are broken and I will splint it. 你的中指骨断了,我要把它用夹板固定好。
Percutaneous Kirschner wire intramedullary fixation of the shaft and neck fractures of the second to fourth metatarsus ( 2) The abaxial plantar proper digital artery is a direct continuation of the plantar branch of the proximal phalanx of the axial plantar proper digital artery. 经皮克氏针治疗第2、3、4跖骨干、跖骨颈骨折②趾跖远轴侧固有动脉是趾跖轴侧固有动脉的近趾节跖侧支的直接延续;
Nursing Care of Blood-dropping Method after Replantation of Severed Terminal Phalanx 手指末节离断再植后滴血疗法的护理
When David Cameron flew to Beijing this week at the head of a phalanx of ministers and corporate leaders, it was unlikely the prime minister envisaged that one of the business highlights of the trip would be the export of British breeding pigs to China. 当戴维卡梅伦(davidcameron)上周率领阵容豪华的内阁大臣和企业界领袖飞赴北京时,这位首相大概不会想到,此次中国之旅的商业亮点之一是签订了英国向中国出口种猪的协议。
Objective To introduce an alternative technique for replantation of avulsed thumb amputation at the level of the interphalangeal joint or the distal phalanx. 目的探讨拇指末节旋转撕脱性完全离断再植的方法及临床疗效。
Then the noise outside increased still further and, adding to the ballroom shambles, a phalanx of newcomers pushed their way in. 这时外面的喧闹声更大了,一群人硬挤了进来,使舞厅里更加混乱。
That, and a phalanx of under-employed investment bankers, appears to have turned its head. 这些因素加上一帮业务不足的投资银行家,似乎推动了该公司把目光投向海外。