ADJ-GRADED (变化或过程)逐渐发生的,零敲碎打的,零散的 If you describe a change or process as piecemeal, you disapprove of it because it happens gradually, usually at irregular intervals, and is probably not satisfactory.
Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education. 需要的不是政府零敲碎打的措施,而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
...piecemeal changes to the constitution. 对宪法零星的修订
Piecemeal is also an adverb.
The government plans to sell the railways piecemeal to the private sector... 政府计划逐步将铁路私有化。
It was built piecemeal over some 130 years. 它是在差不多130年的时间里一点一点地建造起来的。
Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education. 需要的不是政府零敲碎打的措施,而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
Let's settle the matter at one stroke, not piecemeal.; Let's do this at one go, not bit by bit. 把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
It is even more lamentable that reforms remain piecemeal. 但更加可悲的是改革依然只是零敲碎打。
The Mabel Dodge Luhan house was eventually sold, its furniture packed up piecemeal. 梅贝尔·道奇·卢汉的房子最后终于被卖掉了,家具也拆了。
But without formal financial instruments to organize and focus that investment, it will remain a piecemeal endeavor that can only affect development indirectly. 但是,如缺乏正规金融工具来组织和有重点地使用此类投资,他们的努力仍将是微不足道,只能对发展产生间接影响。
The piecemeal engineer can attack his problem with an open mind as to the scope of the reform. 渐进工程师可以在改革的范围中不抱成见地提出自己的问题。
What we have learned is that it is difficult to control costs piecemeal and just as difficult to expand access using an incremental approach. 我们所了解的是,很难控制成本和片面的,正如难以拓展采用渐进的办法。
Realizing data deletion and reversion piecemeal or in batches with mechanism of recycle bin; 采用回收站的机制在库中管理单条和成批的波谱数据;
The new high-rise was assembled piecemeal. 那幢新的高层建筑是一块一块地组装起来的。
Later on I wrote novels by the same piecemeal method. 接下来,我用同样的零碎时间方法写小说。
I've only had a piecemeal account of what happened. 我对发生的事情只有支离破碎的了解。
I won't do this piecemeal. it's too dangerous. 这种事太危险了,我不想一次次地干了。
Gaogangli only received piecemeal and incremental changes in housing conditions and infrastructure. 高岗里则仅仅逐步地改善了住房条件和基础设施;
Given the challenges in piecemeal regulation, it is necessary to consider a more radical approach. 鉴于零打碎敲式监管的挑战,有必要考虑采取更加彻底的做法。
Second, the modernization is proceeding slowly and in a piecemeal manner. 其次,现代化进程进行地缓慢而又零碎。
In this edition, a file, page, or piecemeal restore is online by default. 在此版本中,文件还原、页面还原或段落还原默认处于在线状态。
Past banking crises show that late, piecemeal rescues cost more and work less well. 过往的银行危机证明了迟到而零散的救助不仅成本更高,而且效果更差。
Piecemeal measures will no longer work, he says. 他说,零星措施不再有效。
In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but'holistic '. 仅就历史决定论是一种技术而论,它的方法不是渐进的,而是“整体主义的”。
The piecemeal approach, one country after another, is not a good one. 一个国家接一个国家,都是采取零碎的应对措施,这不是个好办法。
Growing economic self-confidence-even complacency-is breeding a more piecemeal approach, less reliant on foreign expertise and capital. 不断增长的经济自信(甚至自满),正在孕育一种更为渐进的方式。这种方式减少了对外国技术和资本的依赖。
It is clear that existing, piecemeal efforts by European leaders have been ineffective. 显然,欧洲领导人目前零散的纾困努力是无效的。
Piecemeal defection for any weak country is dangerous, unpredictable and costly. 对任何弱小的成员国来说,一步一步地脱离欧元区都是危险、前途未卜和代价高昂的。
We have to destroy it piecemeal. 要解决它,就要一个一个地来。
Piecemeal Reform and the Complicated Interactions of Public Policies 局部改革与公共政策效果的交互性和复杂性
I do not believe that any corresponding criticism of the piecemeal method can be offered. 我不相信能对渐进方法提出适当批评。
The gradual and piecemeal change is welcomed by most people. 这种一点一点渐进的改变受到大多数人的欢迎。
Allen first two poor, in a piecemeal Liang Wenbo in his first two, made a perfect start. 前两局艾伦状态不佳,梁文博在零敲碎打中拿下前两局,取得一个完美开局。
This means that you can manage upgrades uniformly across your organization, avoiding piecemeal implementation and technology inconsistency. 这意味着您将能对整个组织内的升级实行统一管理,避免分批实施和技术上的不一致。