I had just fastened our pinafores together, and hung them up for a curtain, when in comes Joseph, on an errand from the stables. 我把我们的围裙系在一起,挂起来当窗帘用。
Two young women in identical pinafores. 系着相同围裙的两位年轻妇女。
Between the winding fences of the narrow lane they saw the darting white pinafores and the bobbing golden heads of the running girls. 她们奔跑在蜿蜒的篱笆间,在那条窄道上,只见一身白围裙前后飞动,一头金发上下跳动。
"He looks just like an angel," said the Charity Children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks and their clean white pinafores. “他看上去就像位天使,”孤儿院的孩于们说。他们正从教堂走出来,身上披着鲜红夺目的斗篷,胸前挂着干净雪白的围嘴儿。
He watched the juvenile flock in their clean frocks and pinafores. 他看着那一群小学生,穿着干干净净的连衣裙和围襟。