The boat pivoted on its central axis and pointed straight at the harbour entrance 小船原地掉过头来,直指海港入口。
He pivoted his whole body through ninety degrees. 他整个身体转过90度。
Peace brought no solution to the economic problems that pivoted on overseas trade. 和平没有为依赖海外贸易的经济问题带来解决办法。
He brought his cucumber robot to a wine-and-cheese party as an appetizer, along with a robotic Rice Krispies Treats man that pivoted whenever the lights dimmed. 麦克马纳斯将这个“黄瓜手”带到了一场葡萄酒和奶酪派对上充当开胃菜,他还带来了一个能够在灯光变暗时转动身体的爆米香(RiceKrispiesTreats)机器人。
The three timers pivoted to this slot expire at this instant or when the cursor reaches the same slot in the subsequent cycle. 目前,指针处于槽位1。以该槽位为中心的三个计时器将立即计时到期、或者在后继周期中当指针达到相同槽处时计时到期。
After the kernel is booted, the root file system is pivoted ( via pivot_root) where the initrd root file system is unmounted and the real root file system is mounted. 在内核引导之后,就可以正式装备根文件系统了(通过pivotroot):此时会将initrd根文件系统卸载掉,并挂载真正的根文件系统。
The beds are very comfortable, the linens exquisite, and the screen that partially divides the sleeping and living areas, into which a pivoted television has been fitted, enabling you to watch it from the sofa or the bed, is ingenious. 客床非常舒适,日用织品精致考究,用来部分分隔睡眠区与起居区(安装了转动式电视,坐在沙发和床上都能观看节目)的屏风设计得非常巧妙。
Skis are kept parallel even in the turns with the pivoted entry. 即便在扭转(搓雪)入弯的时候,两板也要保持平行。
A heavy forge hammer having a pivoted lever by which it is tilted up and then allowed to drop. 锻造用的重锤,通过带枢轴的杠杆将它倾斜抬起,然后落下。
A rigid bar pivoted about a fulcrum. 围绕支点转动的硬金属条。
He stopped dead inh is tracks, pivoted with his left foot, and used his right foot to maneuver the ball around my left. 他停下死在他的轨道,与他的左脚无所不能,用他的右脚来操纵在我左边的球。
Furthermore, it connects with the basement and the upper pivoted parallelepiped through a white steel spiral shaped staircase and an elevator. 此外,它连接着地下室和上无所不能,通过白钢形的楼梯和电梯,螺旋平行。
His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling. 他一把把地拉着,两条老迈的腿儿和肩膀跟着转动。
The pivoted casing can just contain the spherical body, and a turning device which can control the turn of the spherical body can be arranged. 枢接壳体内恰可容纳一球形体,并设有控制球形体转向的转向装置。
Tilting Disc Check Valves consist of a cylindrical housing, with a pivoted circular disc. 翻转式阀瓣止回阀由圆柱形外壳及转动圆盘阀瓣构成。
She pivoted on her heels and swept out. 她一转身,匆匆走了出去。
The rotating shaft is pivoted on the base. 一转轴,枢设于该基座;
Also, workers tied strong steel cables around the structure. a rigid bar pivoted about a fulcrum. 同时,工人们绕着塔系上了坚硬的钢索,围绕支点转动的硬金属条。
Lifts and moves heavy objects; lifting tackle is suspended from a pivoted boom that rotates around a vertical axis. 提起并移动重物;起重滑车悬挂在围绕垂直轴旋转的转动吊杆上面。
Experiment and Study on the Pivoted Pin Strength and the Stress Near the Pivot-Point of Articulation System of Wheel Loader 装载机车架铰接系统铰销强度及铰点附近应力分布的试验研究
She rocked back on her hind legs and pivoted to turn. 它用后腿支撑着摇晃的身体,然后慢慢顺着后腿转过身去。
Both ends parts of the slot are respectively pivoted to a second unit arranged on the first unit in relative slip between the first unit and the third unit. 以其两端部分分别枢接在该第一单元和第三单元之间的第二单元相对滑动的设在第一单元上;
A mechanical component with two rings pivoted on axes at right angles to each other allowing movement in two directions used in the flap extension and retraction system. 襟翼的伸出和收上系统内的具有两个圆环的机械部件。两个圆环的旋转轴相互垂直,以使部件在两个方向都能转动。
He pivoted on his heels. 他以脚后跟为轴旋转。
The maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam. 安装在枢轴上或作往复运动的部件,从凸轮、曲柄或偏心轮所得到或能得到的运动极限。
This machine consists of base, frequency control brake motor spindle shaft, pivoted link and barrel, etc. 该机由机座、变频制动电机主轴、回转连杆及筒体等部分组成。
So we pivoted to gaming. 因此我们转向了游戏。
The inner cradle support is pivoted, providing required horizontal curvature. 内支架支撑是可转动的,以便提供需要的水平曲线。
A portable balance consisting of a pivoted bar with arms of unequal length. 带有不平等臂膀的有旋转的杆组成的便携式秤。
When air is moving, the metal is pivoted on the hinge. 当空气流动时,金属板在铰链上转动。