I am a very matter-of-fact, plain-spoken being, and may blunder on the borders of a repartee for half an hour together without striking it out. 我是个一是一二是二、实话实说的人,想做个巧妙的回答,但却搜肠刮肚半个小时也搜刮不出来。
Charlie's vocabulary is a little bit less formal and erudite than Bella's.He's a more plain-spoken person. 查理的词汇表比起贝拉的缺少一点正式和内涵。他是一个随性坦率的人。
The vote followed a political turnround on Tuesday when a new plain-spoken leader took over the main opposition party, pledging not to back the legislation. 此次投票是在周二的一场政治变动之后举行的。一位说话直截了当的新领袖接掌澳大利亚主要反对党,并承诺不会支持这一法案。
Third, Mr Sarkozy's hallmark is to introduce reforms with well-communicated and plain-spoken appeals to common sense. 第三,萨尔科齐先生的特点是通过对于常识来讲很好交流的以及清楚表达的吸引力来引进改革。