N-COUNT (平分后要决出胜负的)附加赛 A playoff is an extra game which is played to decide the winner of a sports competition when two or more people have got the same score.
Nick Faldo was beaten by Peter Baker in a play-off. 尼克·福尔多在附加赛中被彼得·贝克击败。
...a playoff game to determine who is the league winner. 决定谁是联赛冠军的附加赛
N-COUNT (常规赛季之后的)季后赛 You use playoffs to refer to a series of games between the winners of different leagues, to decide which teams will play for a championship.
The winner will face the Oakland A's in the playoffs this weekend. 获胜者将在本周末的季后赛中对阵奥克兰运动者队。
Now people want to play more games and play-offs, but I don't know when? 现在球迷需要看更多的比赛以及附加赛,我不知道安插在哪里?
Nani could still make it, however, after he helped Portugal to cement their place in November's play-offs. 纳尼还是有机会,他帮助葡萄牙锁定了11月附加赛的席位。
The dates of the Serie B play-offs and play-outs have also been set as the season nears its close. 随着赛季临近结束,意乙升级附加赛与降级附加赛日期也已经被确定。
With a penalty, even if it's reduced, it'll be very difficult for us to earn promotion without going through the play-offs unless we manage to win the direct confrontations. 因为处罚,即使罚分减少,这仍然让我们不打附加赛直接升级困难重重。除非我们赢得与竞争对手的直接对话。
It finally received the written judgment on Tuesday from Uefa, which delayed its reply because it was giving priority to disciplinary cases involving teams who are in this month's play-offs. 周二将收到欧足联的最终决定,但因为他们要优先处理那些要参加欧洲杯资格赛的球队的纪律问题而被拖延。
To come back when he knows that playing for Wizards won't get him anywhere near the second round of the play-offs, when he knows that he won't be the league scoring leader, that's a loss of control. 明明知道加盟奇才队他将不可能进入联赛第二轮赛事,明明知道他将与联赛最佳投手无缘,他的重返赛场就是一种失控。
Losing third would be disastrous, as only the top three are guaranteed a spot in the Champions League without the need for play-offs. 如果拿不到第三名将是灾难性的,因为只有前三名可以不用踢预选赛而直接进入冠军杯的正赛。
That will send two ofthese teams to the state play-offs. 来决定哪两支队伍进入州季后赛。
It was first blood to Patrice Evra and Nani in the World Cup qualifying play-offs on Saturday as France and Portugal both recorded victories in the first leg ties. 周末纳尼和埃弗拉打了世界杯附加赛的第1回合,法国和葡萄牙都取得了胜利。
I think we can avoid the play-offs and this would be very important for us, it would allow the club to take more time in making plans for the future. 我认为我们能够避免到最后一轮还要死拼,而这对我们是非常重要的,这决定到俱乐部有更多的时间去为未来做计划。
The delay means Beckham would not feature in this season of Major League Soccer unless his team, Los Angeles Galaxy, reach the play-offs. 拖延意味着小贝将错过美国联赛的大部分,除非洛杉矶银河能够打进季后赛。
This ranking takes into consideration the results of twelve months of continental and intercontinental competitions, national league matches ( including play-offs) and the national cup. 排名考虑了12个月内大陆和大陆之间的比赛、国家联赛(包括附加赛)和国家杯赛的结果。