A second similar hypothesis poses that after a thin sheet of rain falls over the playa and night temperatures drop to below freezing, a layer of ice forms across the surface of the lake bed and the stones slide across the ice with the wind. 第二个类似的说法认为,如果下一场小雨,加上夜间零度以下的温度,湖床表面就有可能结冰,这样风吹着石头移动起来就比较合理了。
The Racetrack is primarily covered with hexagonal saucers of dry mud, left after a very short season when the lake bed is covered with a shallow layer of water after rains wash down from the surrounding mountains and into the playa. 湖床表面覆盖着一层龟裂的干泥,这是由于每年有一段时间雨水从周围的山上流下来,在湖汇聚成浅浅的一层,湖水蒸发之后,就剩下了龟裂的湖泥。
The playa is named after the racetracks left by stones that mysteriously skid across its surface. 之所以被命名为跑道,跟在湖床中的石头有关,这些石头从湖床表面划过,并留下一道道让人匪夷所思的滑行轨迹。
Racetrack Playa is a dry lake bed located 3,608 feet above sea level in Death Valley National Park, California. 跑道干湖是坐落在加利福尼亚国家公园死亡之谷中的一个干涸的湖床,海拔3608米。
Cutting the different methods of plant growth dynamics also playa role, vertical cutting and buried all the cuttings grow significantly change. 扦插方式的不同,对植株生长动态也起作用,直立式扦插和全埋式扦插苗在生长期变化明显。
Just in time for a trip to the playa, this piece by Hyperakt looked at all the injury reports at the festival for the last three years. 又是向黑岩沙漠盆地旅行出发的时刻,这幅图片总结了过去三界火人节的事故报告。
Lop Nor basin;" Great Ear"; playa; salt pan; sedimentary features; sedimentary environment; 罗布泊;“大耳朵”干盐湖;盐盘;沉积特征;沉积环境;
Well, enough of that "nde esta La playa?" crap. 好了,听够了这“这是海滩”的废话。
Like the size and shape of sailing stones, its component also varies all over the Racetrack Playa. 正像风帆石的大小、形状不一,它们的组成物也在跑道干湖的各处各不相同。
He's either married, living with a woman or so big a "playa" that he's not worth your time. 他要么已有妻室,或和别的女人同居;要么是个大玩家,不值得你为他浪费时间。
Vera Playa is very much a family resort, says local resident and estate agent Peter Mason. 维拉滩更像一个家庭度假村,当地居民、房地产经纪人彼得梅森(PeterMason)说。
There are10 brine lakes surrounding the Qarhan Salt Playa, each maintaining its own life on the fresh water supply of inland rivers. 目前察尔汗盐湖正处在干盐湖早期阶段,即干盐滩与卤水湖并存的阶段。
However, the transport of a large ice sheet might be expected to mark the playa surface in other ways-these marks have not been found. 但是,这种大型冰盖的移动很可能会产生其他的痕迹,而我们现在仍然什么都没有发现。
The simulation result indicates that the input connections in this status are unevenly distributed and follow power-law distribution so as to playa role of optimizing CMAC structure. 研究结果表明,在该状态下神经元上的输入连接不均匀分布,其度分布服从幂律分布,从而起到了优化CMAC结构的作用。
Sodium carbonate deposits may be classified into three major types, Quaternary salt lake, Quaternarysand-covered playa and Tertiary continental detrital rock, all three having been found in China. 碳酸钠矿床有三大类型:第四纪盐湖型、第四纪砂下湖型及第三纪陆相碎屑岩型,在中国均有发现。
These rocks can be found on the floor of the playa with long trails behind them. 我们可以在湖床上发现在石块后面有一个很长的滑痕。
We in the streets, playa, get ya mail. 我们身处街头,玩家,能赚钱。
They playa very important role in planning, organizing, coordinating and controlling in the national administrative management. 在国家行政管理运行中起着决策、组织、协调和控制的重要作用。
Deposition of potash-magnesium salts in the Qarhan playa, Qaidam Basin 柴达木盆地察尔汗干盐湖钾镁盐的沉积
Actually, the processes of decision analysis and loan decision playa decisive role for realigning scientific loan management. 实际上,决策分析和贷款决策过程对于实现科学贷款管理至关重要。
The dynamic characteristic of bridge playa significant part in analyse of bridge in the dynamic load effect. 桥梁结构的动力特性对桥梁在车辆、地震以及风等动力荷载的作用下的分析中起着极为重要的作用。
As an important component of the national education, higher vocational colleges are bound to playa special role in the development and cultivation of national spirit. 高职院校作为国民教育的重要组成部分,在弘扬与培育民族精神中必然扮演着特殊的角色。
Real time measurement and dynamic display of body surface potential maps playa important role in solving the inverse problem of electrocardiograph. 体表电位图的实时测量和动态显示在解决心电逆问题中起着重要作用。
On the contrary, TM4 is assumed to playa key role in the ligand-binding for the high variability. 相反TM4可变性很高,所以我们推测TM4可能在配基结合中起关键的作用。
The land is foundation of the human survival and development, it is also the most basic means of production. Land use playa a basis role for economic development in the promotion or restriction. 土地是人类生存和发展的基础,是最基本的生产资料,土地利用对经济发展起着促进或制约作用。
ATSE as fire, subway and other important endings of transfer switching devices playa more and more important role in the power supply system in recent years. 自动转换开关电器作为消防、地铁等重要负荷的末端互投装置,在工程中得到了广泛应用,在供电系统中起着越来越重要的作用,是近年来我国发展较为迅速的行业之一。
Why they are able to playa strong advocacy role? 为何它们能够起到如此强烈的宣传作用?
So, miR-34a might playa role in the toxicity pathway induced by AFB1. 说明miR-34a可能在AFB1致毒通路中起作用。
Therefore, we now need to put together to pursue justice and benevolence, choice of the path should guarantee that we will not neglect any one side and can playa guiding role. 因此,我们现在需要把正义和仁爱结合起来加以追求,选择的路径应保证我们不忽略任何一方并能起到引导方向的作用。
The success or failure of the new curriculum reform process, suggesting that teachers playa key role. 新课程改革十年进程的成败情况,表明教师在其中起着关键性作用。