To Pledger, after three years of walking and waiting, it felt good to be back at his trade again. 对于普莱杰尔,经过三年的东西奔走,朝夕盼望,现在又回来干自己的本行,真是好极了。
The pledger makes the pledge contract, but makes transfer endorsement not the pledge endorsement, whether the bill hypothecation is established under this condition. 签订质押合同但出质人进行的是转让背书而未记载质押字句是否构成质押的问题。
The second is the rights enjoyed by the pledger; 二是质权人享有的权利;
Share right pledge is that the pledger creates the pledge with his ( or her) share right as the subject matter in order to guarantee his ( or her) debts. 股权质押是指出质人以其所拥有的股权作为质押标的物而设立质押以担保债务的履行。
To the stocks of non-listed company, if they are order stocks, they should be transferred to the pledger with endorsement and also be registered on the register members; 对于非上市公司的股票因其以纸面形式存在,如果是记名股票则需要在股票上进行背书并移转于质权人占有,以及在公司股东名册上进行质押登记;