The music brought him a feeling of plenitude and freedom. 这音乐带给他一种完满和自由的感觉。
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in color? 要是没有大量的彩色图片,一本关于室内设计的书还有什么用途呢?
God is the plenitude of heaven; love is the plenitude of man. 上帝是天上的饱和,爱是人间的饱和。
Yesterday it was appetite, to-day it is plenitude, to-morrow it will be satiety. 昨天是饿,今天是饱,明天将是胀。
When Cosette went out with him, she leaned on his arm, proud and happy, in the plenitude of her heart. 珂赛特和他一道出门时,她总紧靠在他的臂膀上,心里充满了自豪和幸福。
An elaborate, stuffed chicken symbolizes the Chinese wish for plenitude and satisfaction. 一只精心烹制并塞满馅料的鸡,象征着中国人实现富足和满足的愿望。
This midsummer plenitude of fruits and vegetables. 这个仲夏水果和蔬菜丰富。
First, plenitude of the debt laws norm was because of economic development in Tang Dynasty, exactly to say it was because the merchant economy was more developed than past. 首先,债法规范的丰富是因为唐代经济的发展,确切地说是商品经济较以前发达。
It make our grounds of argument more plenitude, and make our fruit of research more valuable to practice. 使本文论据更充分,研究成果也更有实用价值。
Shallow sorrows and shallow loves live on. The loves and sorrows that are great are destroyed by their own plenitude. 浅薄的忧伤和浅薄的爱却能够长存。深沉的爱和忧伤由于内容过于丰富而被摧毁了。
A new plenitude and a new financial system are waiting to coil out. 一种新的金融体系正在等待推出。
In small ways, the military tries to ensure that individual soldiers like Sergeant Lisk are not forgotten in the plenitude of death. 通过一些方式,军方试图确信单个的士兵象李思克这样的在死亡后是不会被忘记的。
Israel begins with a very primitive, very tribal faith, and little by little grows in the understanding of God* until we arrive at Jesus, in whom the Plenitude of Revelation dwells. 以色列子民的信仰源自单纯的部落信仰,这个信仰慢慢地成长,使得他们开始更加认识天主,直到耶稣时代,天主的启示在他身上完美的表现出来。
I truly believe the goal of every first-time marathoner should be to reach the finish line upright and vertical as the distance alone is a plenitude of challenge! 我坚信首次跑马拉松的目标应该是达到终点线时挺直了别趴下,因为该距离本身就是一个挑战!
During anaphase of fill plasm, plenitude illumination, daily range large, dry-hot wind appeared late and intensity feebleness, was fully propitious to increase the weight of grain. 灌浆后期光照充足,日较差大,干热风出现迟,强度弱,对粒重增加十分有利。
The Simulation of Checking Duality Signals with White Gaussian Noise Using Plenitude Statistic Method Based on MATLAB 基于MATLAB利用充分统计量法对含有高斯白噪声二元信号检测的仿真
Conclusion: Plenitude decompression is key method for maximum improvement of the nerve function, spinal stability reconstruction is greatly necessary. 结论:充分减压是最大限度恢复神经功能的有效方法,稳定性的重建非常必要。
Judging from the perspective of knowledge management, the analysis of premise and even scale for enterprise annex shows that annexing activity is a kind of strategic choice, whose premise is both to adapt circumstantial change and to "stock up" plenitude of managerial resources. 从知识管理的角度分析企业兼并的前提条件和均衡规模可以发现,兼并活动是企业的一种战略选择,其前提条件是适应环境的变化,而且必须“囤积”充足的管理资源;
The material origin is plenitude, the product is used widely. The project has the economic and social benefit. 原料来源充足、产品用途广泛,该项目有一定的经济效益和社会效益。
This overall openness created a spiritual space of magnitude and plenitude, and an active and sound state of mind brightened the vision of the poets and their awareness of being. 全方位的敞开造就了宏阔博大而又丰富敏锐的心灵空间,积极健康的心态又为诗人心灵与视野中的意识和存在照进明朗的亮色,故可以说盛唐诗人的心灵敞而且亮。
But up to now, the systematic investigation on belt grinding machining and its mechanism of metallic material such as aluminum alloy has not enough plenitude. 但目前,国内外对于铝合金等金属材料的砂带磨削工艺及其机理的研究还不够深入。
This is to ensure the gas dispersed plenitude and minimize the damage of shear stress to cells. 这样既可以保证气相均匀分散又可以尽可能减小剪切力对细胞的伤害。