VERB 不断供给 If you ply someone with food or drink, you keep giving them more of it.
Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food... 埃尔茜得知玛丽亚身体不适,就不停地给她弄吃的。
The poor priest was plied with drink at a dinner party. 宴会上不断有人给可怜的牧师灌酒。
VERB 不断问;追问 If you ply someone with questions, you keep asking them questions.
Giovanni plied him with questions with the intention of prolonging his stay. 乔瓦尼一个劲儿地问他问题,想要拖住他。
VERB 从事,经营(尤指街头销售或服务) If you ply a trade, you do a particular kind of work regularly as your job, especially a kind of work that involves trying to sell goods or services to people outdoors.
...the market traders noisily plying their wares... 大声吆喝货物的集市商贩
It's illegal for unmarked minicabs to ply for hire. 无标志的电话预订出租车沿街拉客是非法的。
VERB (船、飞机或车辆)定期往返于 If a ship, aircraft, or vehicle plies a route, it makes regular journeys along that route.
Eighteen boats plied the 1,000 miles of river along a trading route... 18艘船沿着贸易航线往返于1,000英里的河面上。
The brightly-coloured boats ply between the islands. 色彩明艳的船只往来于岛屿之间。
Pipe plies are installed from the ground surface to control the collapse of the plastic-flow ground; 采用地表管桩控制软流塑状围岩的溜塌;
A gardener plies a hole in the black loam with his spade, and then plants a small bush of purple Aster in full bloom as a garden waterfall bubbles tranquilly nearby. 园丁拿着铲子在黑土地挖出一个坑,把一丛盛开的紫色的翠菊栽在里面。在它的旁边是一个缓缓流动的小瀑布。
The dressmaker plies her needle. 这位裁缝使用他的针。
There is an optimal ratio between CF plies and GF plies below the CF plies. 炭纤维与外层玻璃纤维层数存在一个最佳比例。
The trade plies across the Channel every day. 这条商船每天定期驶过英吉利海峡。
Paaske Sorensen, who plies her trade with Brondby, also has a keen eye for goal, and Denmark will very much be hoping that she can spur her country on to greater heights in China. 帕斯克索伦森,在布隆德比队辛勤工作,有一双渴望进球的眼睛,丹麦非常希望她能在中国将她的国家带到新的高度。
The expert uses these three tools and plies them with patience. 这位专家使用这3种工具而且使用得很有耐心。
Whenever a project ap plies SOA patterns, it must resolve the corresponding issues one or more times. 只要一个项目应用了SOA模式,那它就必须一而再再而三的解决类似的问题。
Research on the Feasibility of Yiyang Structure Plywood Used as Panel of Light Frame Construction Plywood: Manufactured panel made up of three or more thin plies ( layers) of wood. 意杨结构胶合板作为轻型木结构覆板的可行性研究胶合板:用三层或多层的木材薄片胶结在一起制成的复合板材。
The bus plies from the station to the hotel. 这辆公共汽车往来于车站和旅馆之间。
A flash of red plies the nighttime waters of the South China Sea as shining skyscrapers mark the prosperity of Hong Kong. 南中国海夜间的水面流光溢彩,映衬着华丽闪亮的摩天大楼,显然着香港的繁荣。
Rest assured that this is highly unlikely to happen: the club in question plies its trade in the Spanish second division. 不过确信无疑的是这几乎不太可能发生:这家尚存悬念的俱乐部其实是一家正在西班牙乙级联赛打拼的球队。
Yes, I used a few plies as "insurance" in a one piece aero bar I made for my wife. 是的,我在给妻子做的一块航空棒里用了一点儿作为“保险”。
He had met no one he knew on the ferryboat that plies between New York and Staten Island. 他在行驶于纽约及斯塔登岛之间的轮渡上没有遇见任何熟人。
The dragon plies boundless seas. 海龙泅泳于深广的大海中;
A bus or train or airplane that plies back and forth between two points. 在两地之间往返的汽车、火车或飞机。
Plywood: Manufactured panel made up of three or more thin plies ( layers) of wood. General use plywood of tropical broadleaved species 胶合板:用三层或多层的木材薄片胶结在一起制成的复合板材。GB/T13009-1991热带阔叶树材普通胶合板
Improving Design of Overlay on Viscoelastic Kelvin Foundation Analysis of Mechanics Properties of Composite Laminated Plates and Optimization of Angle Arrangement of plies 复合材料层合板力学性质分析及角铺设层优化设计
Mechanically clean: remove stuff like paint, old bits of dried substances, stickers and their adhesives, decals, flapping plies, scale, crud, etc. 机械清洁:除去表面上的油漆、干固物品、贴纸及其粘合剂、等等。
The formulae for calculating the number thickness and orientation of carbon plies are over my head right now. 计算厚度和碳层方向的公式仍然是悬在我头上的事情。
During constructing the bored plies or enlarging the foundations, the lighter and more convenient steel jacket box may be used instead of using the steel sheet pile as the cofferdam. 桥梁水下基础施工防水方法较多,当施工钻孔桩或扩大基础时,可以不用钢板桩围堰,而代之以轻便得多的钢套箱。
It may be necessary to devise a technique for maintaining the separation between individual plies once the bubble is collapsed and the film trimmed. 一旦泡沫破灭了以及薄膜被切边了,这就可能需要安装一个技术设备来保持各个层面的分离。
I compensated by increasing the number of plies. 我用增加层数的办法来补偿。
Plies of high strength synthetic cord, embedded steel wire helix, copper wires ( upon demand). 高强度多层合成纤维,植入螺旋型金属钢线(按用户要求提供铜导线)。
Most snare drums are constructed in plies that are heat-and compression-moulded into a cylinder. 小鼓大多是建于铺层是热和压缩成圆筒成型。
The results show that the cord angle and cord plies are important factors that affect the vertical characteristic of rolling lobe air springs. 结果表明,帘线角和帘线层数是影响膜式空气弹簧垂向特性的重要因素。
A tiny red shrimp plies the sandy sea bottom near the pristine coral reefs of Cuba. 图为在古巴沙质海底附近的原始珊瑚礁里的一只小红虾。
The result shows that, for a definite hybrid composite, the bending strength increases as the numbers of the plies drop-off at a station reduce. 结果表明:对于一定的混杂复合材料,弯曲强度随着某一位置层错数目的减少而增加;
The new model corn plies with all safety regulations. 新模型符合所有的安全规定。