The plumbers blocked off the gas pipe to check escapes. 管道工堵住了煤气管道以制止泄漏。
And Google, which is trying to be the place where people find not only other web pages, but also restaurants or plumbers or HD televisions, should be worried. 而谷歌不仅希望帮助人们寻找其他网页信息,还希望帮助人们寻找餐馆、水管工和高清电视信息,对此它理应感到忧虑。
Everyone from White House carpenters to plumbers to electricians lend their expertise to help make this project a success. 白宫的所有员工木工、水管工,甚至电工都发挥所长,协助姜汁饼屋的搭建。
Bricklayers, plumbers and carpenters are among the occupations affected, as demand for skilled staff falls in Australia's slowing building and construction sectors. 受到影响的行当包括砖瓦工、水暖工和木匠。由于澳大利亚的建筑行业增长放缓,导致该行业技工需求下降。
LinkedIn has created cultural norms that members observe, which may prove a barrier to, say, waiters, plumbers or machinists joining. 领英创建了其会员要遵守的文化规范,这可能对服务员、水管工或机械工的入会构成障碍。
Graduates now want to be plumbers. 现在所有的毕业生都想当水管工。
We need highly-skilled plumbers and highly-skilled people in all types of fields we no longer venerate, Webb said. 韦伯说:我们需要高水平的水管工,在其他我们不再崇拜的行业里,我们也需要高水平的员工。
Are supposed to be born electricians, carpenters, plumbers and mechanics. 都被认为是天生的电工、木匠、水管工和机械师。
Our company have a professional: carpentry, bricklaying, oil workers, electricians, master plumbers, carpentry products, bags door package windows, ceiling ceiling. 我公司有专业:木工,瓦工,油工,电工,水暖工师傅,木工制品、包门包窗,天花吊顶。
Under the new quota, the permanent skilled migration programme will bar entry to bricklayers, plumbers, carpenters and electricians. 根据新的名额规定,永久性高技能移民计划将不包括砖匠、水管工、木工和电工。
He has been forced to reduce staff and is battling new competition from other plumbers fleeing the construction industry. 波杰特不得不裁汰雇员,并且和那些逃离构筑规模、转投水管疏浚行业的新竞争对手夺取买卖。
A society needs both economists and plumbers. 一个社会既需要经济学家又需要管道工。
Do-it-yourself TV shows and Home Depot didn't cause a drop in the value of plumbers. 自己动手做的电视节目和家得宝并未造成的下跌水管工。
He also notes that plumbers and electricians often earn more than graduates, partly because they have a level of job security that, in the age of outsourcing, white-collar workers no longer enjoy. 他还指出,水管工和电工的收入经常超过大学毕业生,部分原因是,他们在一定程度上拥有就业保障在如今这个流行外包的时代,白领工作者已不再享有这种保障。
Many industries are prone to this think lawyers and plumbers. 许多行业都有这种趋势想想律师和管道工吧。
The world's plumbers have switched to plastic piping where they can. 管道工们已经尽可能地采用塑料管道来代替铜管。
And for one day last week I was a plumber too-joining all three former white collar workers at their London firm to investigate the peculiar phenomenon of posh plumbers. 上周某日,我也当了一天水管工,在上述三位前白领的伦敦公司与他们会合,对奇特的“时髦水管工”现象进行调查。
Plumbers, carpenters, and other workmen finished the new house quickly. 管道工,木工及其他工匠很快完成了这幢新房子。
People are crying out for plumbers, doctors and nurses. 人们迫切需要水管工、医生和护士。
The plumbers came to mend the pipes. 管子工来修理管道。
Without them, construction becomes a comedy? or tragedy? of plumbers and electricians bumping into cement trucks. 没有他们,建筑会变成一个水管工人和电工撞进水泥卡车的戏剧或者悲剧。
And some Europeans worry about the competition from Polish plumbers. 不可思议的是,某些欧洲人还在担心波兰水管工的竞争。
It's not good for a society to have more philosophers than plumbers. 一个社会里哲学家多于管道工可不是件好事。
Even husbands who can hardly drive a nail in straight are supposed to be born electricians, carpenters, plumbers and mechanics. 虽然丈夫连一根钉都钉不直,但他们被认为是天生的电气技师、木匠、管子工和机械师。
Plumbers charge by the hour for their work. 水管工人的工作是以小时收费的。
The result is an almost universal shortage of carpenters, decorators, bricklayers and plumbers in developed countries jobs which increasingly may have to be filled by migrant workers. 发达国家几乎普遍短缺木匠、油漆工、砖瓦匠和水管工,这些工作愈来愈可能要由移民工人来填补。
You can't get any good plumbers these days. 现在很难买到很好的水管。
My wife say plumbers come. 我妻子说水管工会过来。
These plumbers must be working overtime. 这些管道工必须加班工作了。
We pay big money for service professionals from plumbers to lawyers. 我们花很多钱去购买服务专业人士从水管工律师。